Cela étant, l'analphabétisme tend à se concentrer.
然而，文盲正在越来越集中。
焦点上爱倾注在独子身上se concentrer: méditer, réfléchir, appliqué, attentif, réfléchi, tendu, se renfermer, se replier, converger, rassembler,
se concentrer: s'égailler, distrait, se disperser, se dissiper,
Cela étant, l'analphabétisme tend à se concentrer.
然而，文盲正在越来越集中。
Les exportations intra-africaines sont très concentrées dans quelques pays.
非洲对非洲
出口高度集中在少数几个国家。
Les investissements tendent à se concentrer dans l'île de Providenciales.
投资活动主要集中在普罗维登夏莱斯
。
Il convient également de se concentrer sur les causes du terrorisme.
有必要着重探讨恐怖主义根源。
Le Conseil doit continuer de se concentrer sur la mise en oeuvre.
安理会必须继续侧重执行工作。
Autrefois, nous avions tendance à nous concentrer presque exclusivement sur les États.
我们以前关注往往几乎只有国家。
Il convient de se concentrer sur la réalisation de ces tâches essentielles.
必须集中执行这些重要任务。
Nous les appelons à se concentrer, au contraire, sur le processus politique.
我们吁请它们转而将重点放在政治进程方面。
Avez-vous des trous de mémoire ou du mal à vous concentrer?
您记东西或集中注意力有无困难？
Les investissements ont tendance à se concentrer dans l'île de Providenciales.
投资活动主要集中在普罗维登夏莱斯。
La Commission continue aussi de se concentrer sur les préparatifs du véhicule.
委员会一直集中力量对此车准备阶段进行调查。
La deuxième s'est davantage concentrée sur les armes classiques et leurs vecteurs.
第二次会议将重点更多地转向常规武器和运载工具。
Le PNUD a continué de se concentrer sur certains aspects de la question.
开发计划署继续把重点针对若干特定服务领域。
Les États-Unis continuent de se concentrer en Afghanistan sur la guerre au terrorisme.
美国在阿富汗中心仍然集中于开展对恐怖主义战争。
Il importe à l'évidence de se concentrer sur le financement du terrorisme.
资助恐怖主义显然是这种行动目标。
Il est temps que nous nous concentrions sur les résultats et l'action.
现在是集中关注结果和行动时候了。
Les activités Trainmar étaient initialement concentrées sur l'exploitation et la gestion portuaires.
海洋培训方案活动实质性范围原先集中于港口业务和管理。
Dans la lutte antipaludique, il convient de se concentrer essentiellement sur la prévention.
在防治疟疾斗争中，最大注意力应放在预防上。
Nous souhaiterions que cette conférence se concentre sur la consolidation de la paix.
我们要强调，会议重点应该是巩固和平。
À présent, nous envisageons de nous concentrer sur la situation au plan interne.
我们现在打算更加注意国内局势。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
