词条纠错
X

grouper

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

grouper TEF/TCF专四

音标:[grupe] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 grouper 的动词变位
v. t.
集中; 结集, 聚集:
grouper des troupes 集结军队
grouper des maisons autour d'un parc 把房屋集中造在公园四


2. 把…归类, 把 …分组:
On peut grouper ~ ces animaux en trois familles. 可以把这些动物分成三

3. [艺]把…组成群像

se ~ v. pr.
聚集, 群集:
se grouper autour du feu 在炉火
联想:
  • réunir   v.t. 汇集;召集;使接合;使连接;集中;合并;se ~ v. pr. 聚集,集合

近义词:
assembler,  associer,  attrouper,  bloquer,  canaliser,  coaliser,  combiner,  concentrer,  conjuguer,  rassembler,  regrouper,  réunir,  fédérer,  masser,  mobiliser,  unir,  classer,  répertorier,  ranger,  collectionner

se grouper: s'assembler,  se coaliser,  cabinet de groupe,  se ranger,  se réunir,  associer,  rassembler,  liguer,  coaliser,  assembler,  concentrer,  

反义词:
disperser,  disséminer,  dégrouper,  dépecer,  fractionner,  éparpiller,  étaler,  répartir,  dissocier,  diviser,  scinder,  séparer,  morceler,  échelonner,  couper,  coupé,  distribuer,  dispersé,  disséminé,  divisé

se grouper: essaimer,  s'égailler,  se disperser,  se débander,  

v. t. 【艺】把…组成群像

Les passants se groupèrent autour de lui.

行人聚集在

Produits de la vente du Groupe de division.

产品供应本集团各销售分公司。

On peut grouper ces animaux en trois familles.

可以这些动物分成三

Mon entreprise est une filiale du Groupe CITIC.

我公司是中信集团下属一级子公司。

Activités relevant du Groupe de travail des exonymes.

外来地名工作组的有关活动。

Activités relevant du Groupe de travail de la prononciation.

地名发音工作组的有关活动。

Il a présidé le Groupe européen d'administration publique.

还曾是一些政府委员会的成员,现任设在布鲁塞尔的行政学国际研究所执行委员会成员,曾任欧洲公共行政小组组长。

Activités relevant du Groupe de travail sur les exonymes.

外来语地名工作组的活动。

Ce cas reste pendant devant le Groupe de travail.

这起案件在工作组悬而未决。

Un cas reste pendant devant le Groupe de travail.

案件在工作组悬而未决。

Groupe de siège à Hankow à libérer le World Trade Center Avenue.

集团公司总部在汉口解放大道世贸大厦。

Activités relevant du Groupe de travail de la terminologie toponymique.

地名术语工作组的有关活动。

Activités relevant du Groupe de travail des systèmes de romanisation.

罗马化系统工作组的有关活动。

Ils ont arrêté des mesures importantes pour renforcer le Groupe.

它们协议采取重要措施加强这一集团

Trente deux cas restent pendants devant le Groupe de travail.

目前工作组待处理的未决案件还有32起。

Les deux cas restent pendants devant le Groupe de travail.

这2起案件在工作组悬而未决。

J'ai été fondée en 2005, le Groupe de Shandong Gold Shandong entreprises.

我公司成立于2005年,是山东金鲁集团旗下企业。

Groupe usine de production dès 1996, a été mis sur le certificat.

集团生产厂房早于1996年已获得之合格证书。

Leur contribution avait été vitale pour le Groupe dans le passé.

这些专家在以往提供的投入对于评估组的工作而言十分关键。

L'OMS participe au Groupe dans les domaines de son ressort.

世卫组织在其具体专职领域内参与特别工作队的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 grouper 的法语例句

用户正在搜索


benzhydrindone, benzhydrol, benzhydrylamine, benzhydrylidène, benzidamine, benzidine, benzidinique, benzidino, benzilam, benzilate,

相似单词


groupe, groupe-capteur, groupées, groupe-espèce, groupement, grouper, groupeur, groupie, groupier, groupiste,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。