词条纠错
X

exigence

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

exigence

音标:[εgziʒɑ̃s] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. (情况、形势的)需要
selon l'exigence de la situation根据情况的需要

2. 要求, 强求;要价
satisfaire aux exigences des clients满足顾客的要求
Ses exigences sont exagérées.他的条件太高了。

3. 需求, 愿望
exigences de la nature [de l'instinct]本能的需要, 本能的欲望

4. (性格上的)苛求
Il est d'une exigence insupportable.他苛求得令人难以忍受。
être d'une grande exigence morale [intellectuelle] envers soi-même对自己在道德上 [智力上] 要求极其严格

5. 限制, 约束
les exigences de la grammaire语法上的要求
les exigences d'une profession职业上的要求

常见用法
répondre aux exigences de la clientèle满足顾客的要求

法 语助 手

exigence f. 要求

Conformément aux exigences des clients peuvent personnaliser.

可以按照客户的要求进行定制。

Elle répond aux exigences de la clientèle.

她满足顾客的要求

Afin d'atteindre plus efficacement les exigences du client.

为了以更高的效率达到客户的要求

Selon les exigences des ménages peuvent être faites.

可根据可户要求订做。

Se conformer à diverses exigences de nos clients!

顺应各种客户的我们的要求

L'employé doit répondre aux exigences de la clientèle.

员工应该满足顾客的要求

La demande peut également les exigences de la production.

也可以按需求商的要求所需的品。

Et de personnalisation basée sur les exigences du client.

并可根据客户要求定制

Mes compétences semblent très adaptées aux exigences de votre entreprise.

我的专业技能和素质和贵公司的要求非常匹配。

Pour répondre aux différentes exigences de l'environnement professionnel de laboratoire.

能满足不同实验室环境的专业要求

Selon les exigences des clients et développer de nouveaux produits.

并可根据客户要求开发新品。

Je traite chaque entreprise honnête, conformément aux exigences des clients.

我公司以诚实待人一切按照客户要求

Nous offrons de vous tous, conformément aux exigences de la production.

一年包修。我们按你们提供一切要求

Cette exigence se décompose en trois exigences distinctes mais cumulatives.

这可分为三个独立但具有累加性的要求。

Cette exigence urgente n'est pas une exigence purement palestinienne ou arabe.

该紧迫要求不仅仅是巴勒斯坦或阿拉伯的要求。

Les emballages de ces produits devront également répondre à des exigences spécifiques.

有的机场会免费提供这个料胶袋,而有的机场需要乘客另行付费购买。

Largeur de la couleur peut être formulées conformément aux exigences des clients!

颜色幅宽均可以根据客户的要求制定!

Selon la conception du produit peut moule à la forme de produits exigences.

可以根据品设计模具,达到品成型要求

L'évolution du marché, les utilisateurs du produit exigences sont en train de changer.

市场在变化,用户对品的要求也在不断变化。

Société visent à répondre aux exigences des clients, la suprématie de la crédibilité.

本公司宗旨,满足客户要求, 信誉至上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 exigence 的法语例句

用户正在搜索


到爷爷奶奶家去, 到一到场, 到银行去, 到远处旅行, 到职, , 盗案, 盗版, 盗版的, 盗伐,

相似单词


exhumé, exhumer, exhyménine, Exidia, exigeant, exigence, exiger, exigibilité, exigible, exigu,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。