condition TEF/TCF常用TEF/TCF专四

Les réformes sont en marche, les conditions de vie s'amélioreront un jour.

改革正在进行，人们的生活水平终有一天会得到改善。

Le canot de sauvetage doit pouvoir naviguer dans des conditions de mer et de vent fort.

救生艇必须在海中或者强风条件也可以航行。

-La réputation,la condition de travailler, je pense que je peux apprendre beaucoup de choses.

因为贵公司的名气，工作环境，我认为我能学到很多东西。

Dès la fin du XIXe siècle， l'électricité avait transformé les conditions de vie.

从19世纪末开始，电力就已改变了人类的生活条件。

Ca ira à condition que vous y arriviez à temps.

您准时到那儿就行了。

Je veux bien emmener votre fils en bateau, à condition qu'il sache nager.

我很乐意把您/你们的儿子用船带过去，他会游泳。

Il y a deux manieres de mourir dans les conditions ou nous sommes.

这句话的意思是不是说：在我们现在的这个条件，有两种死去的方法？谢谢!

Brown.A condition qu'on ne leur offre pas un strapontin.

现在的情况是我们不能向他们提供一张折叠椅。

Pipe dans une variété de conditions, sous haute pression sans fuite.

钢管能在各种条件，承受高压无泄漏。

S'appuyer sur la pratique des conditions de circulation et de la maturité de l'environnement commercial.

依靠便利的交通条件及成熟的贸易环境。

Que pensez-vous de la condition de vie au Quebec?

您如何看待魁北克的生活条件?

La condition de partie opposée pour des feuilles, ne peut pas probablement répondre vos nouvelles.

对方状态为离开，可能无法回复您的消息。

De son point de vue, la condition même de son succès est son universalité.

在它看来，它成功的本身就是以世界一统为条件的。

Vous arriverez dans trois heures environ, à condition de n'avoir aucun incident de route.

路上不事故, 您再过3个小时左右就可以到达。

J'appréhende un départ fait dans de telles conditions.

我怕在这种情况动身。

Mais je pense aussi qu'il serai dommage quils se séparent dans de mauvaises conditions!

但是如果他们不能好聚好散的话，我还是会挺遗憾的！

Le troisième niveau possède un co?t élevé et requiert des conditions favorables.

第三个级的建造需昂贵的成本和一些有利的条件才可实施。

Seul celui précisant les conditions particulières est signé par les parties.

它能够明确经过双方签发的特别条件。

Est une bonne croissance des cultures et donc des conditions poussent mieux variétés de produits!

是农作物生长的好条件，因此生长来的产品品种好！

Je te prête ma voiture à condition que tu me la ramènes avant ce soir.

我把车借给你，你今晚前把它送回来。