Ces planches de BD sont très bien faites..
这个漫画的插图画得太好了。
板
要做
的靠山, 最
的希望;〈引申义〉最

, 最
的办法
板Ces planches de BD sont très bien faites..
这个漫画的插图画得太好了。
J'ai acheté une nouvelle planche à repasser. .
我新买了
块熨衣板。
On scie cette planche au milieu.
我们从中间锯开木板。
Tu retires la porte,les côtés,une planche,une deuxième,et ils tombent en morceaux.
你取下门,边边(门框),
块木板,第二块(木板),它就碎成片片了。
Pour qui n'a point de feu, ni de pain sur la planche !
中没有人们为他们送炭,这里找不到可以温暖的火,木板上也找不到面
!
Nous sommes allés chercher des planches dans le grenier et papa a apporté ses outils.
我们在阁楼储藏间找来
些木板,爸爸拿出他的工具来。
Attention, il y a une planche de la caisse qui a foutu le camp。
小心,箱子上有块板已经掉下来了。
La fenêtre est condamnée à coups de planches de bois.
连那扇窗户也没放过,被钉上
块块木板而封死。
La planche s'est déformée sous le poids.
木板在重压下变形了。
Il fait de la planche de surf sur les vagues.
他在波浪里玩冲浪板。
Il y a du jour entre ces planches.
这些板之间有空隙。
Les caractères mobiles ont remplacé les planches d'imprimerie.
活字代替了雕刻版。
Patins, casques, planches à roulettes, le support, et d'autres sports série.
溜冰鞋、头盔、滑板、护具等运动系列。
Il y a un signe sur cette planche.
这块板上有记号。
Ses produits sont exploités cuillère, barquettes, boîtes de poivre, sel pot, planche à découper, saladiers, condiment racks, bloc chaud, mat, une barre à serviette, mortier et pilon, comme le vin.
其经营的产品有勺子、托盘、胡椒罐、盐罐、菜板、沙拉碗、调味架、热垫、杯垫、纸巾架、杵臼、酒架等。
Sundaravej planche à découper Processing Co., Ltd a été fondée en 2001, est une usine de boîtes de carton et d'emballage processus d'impression, tels que les planches à découper.
顺达模切板加工有限公司成立于2001年,是
家专业针对纸箱厂、
装印刷厂等加工模切板的公司。
C’étaient de merveilleux portiques pour partir à la reconnaissance du monde, pour vagabonder et rêver devant les planches d’illustrations, les cartes, les listes de mots inconnus.
那是
些美妙的大门,从那里可以走向对世界的认知,在那些彩色插页、那些地图,那些生词表面前,可以尽情地流浪和梦想。
À l'heure actuelle, il existe des stocks de produits Yangjiang couteaux, planche à découper en bambou, planche à découper en plastique, le bambou série.
目前具体库存产品有阳江刀具,竹菜板,塑料菜板,竹炭系列。
Il s'agit de la première planche de la fameuse série d'Hokusai, les 36 Vues du Mont Fuji, et de son oeuvre la plus connue.
这是北斋第
个
系列著名的板画, 36个不同视觉的富士山,他最著名的作品。
Quand je les vois arriver, je prends ma planche et rejoins vite la plage. » Le cinéma d'Audrey c'est fini, un point c'est Tautou.
我看见大浪来了的时候,我会拿
滑板,迅速赶回海滩边。”奥黛丽的电影事业结束了,画上了个圆满的塔图式的句号。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。