词条纠错
X

plusieurs

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

plusieurs TEF/TCF专四

音标:[plyzjœr] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.indéf.pl.
几个, 好几个
plusieurs fois好几次
plusieurs personnes好些人
à plusieurs reprises几次三番地, 次地
Il est arrivé plusieurs navires.到了几条船。

— pron.indéf.pl.
几个, 好几个
Plusieurs ont déjà signé.好几个人都已签了名。
Plusieurs de ces villes nouvelles sont tristes.这些新城市中好都很凄凉。
Ils s'y sont mis à plusieurs .他们好几个人一块儿干了这事。

常见用法
ils sont déjà venus plusieurs fois他们已经来过好几次了

助记:
plus+ieur(=ior) 拉丁语比较后缀+s复数后缀

词根:
pl(é), plet, plén, plus, plur 满,

比较
beaucoup
名词变化:
plus-value
词:
différents,  divers,  maints,  multiples,  quelques,  certains,  d'aucuns (littéraire),  quelques-uns,  maint,  différent,  moult
词:
un,  unique,  aucun,  seul
联想词
trois三;deux二,两;quelques几个;dizaine十个左右,十来个;quatre四;centaines数以百计的;douzaine一打,十二个;cinq五字;vingtaine二十左右,二十来个;six六;ces这些;

plusieurs (à) cylindres 缸[的]

à plusieurs dimensions 维的

accouplement à friction à plusieurs disques 圆盘片摩擦离合器

bateau transbordeur à plusieurs voies 轨道火车渡船

boîte à noyau en plusieurs parties 分芯面芯盒

câble (multiconducteur, à plusieurs brins) 芯电缆

carrefour à plusieurs niveaux 层立交

catalyseur à plusieurs composants 组分催化剂

cimentation à plusieurs étages 注水泥

corps en plusieurs pièces 剖分式轴承座

étagère à plusieurs 

fonction à plusieurs variables 元函数

four à plusieurs chambres 室炉

four à plusieurs zones 区炉

fraiseuse à plusieurs surfaces 面铣床

fusée à plusieurs étages 火箭

machine à plusieurs postes 工位

moteur à plusieurs vitesses constantes 恒速电动

moteur à plusieurs vitesses variables 变速电动

opération en plusieurs temps 分期手术

plaque de base pour plusieurs valves 回路油路板

pont à plusieurs voies 轨道甲板

rastre à plusieurs couches 层光栅

scie à plusieurs lames 排锯

véhicule à plusieurs ponts moteurs 轴驱动汽车

Des scientifiques ont fait plusieurs essais fructueux.

科学家开展了不少卓有成效的尝试。

Nous avons demeuré à Beijing pendant plusieurs années.

我们在北京住过年。

Une phrase complexe est formée de plusieurs propositions.

一句复合句由个简单句组成。

Plusieurs perturbateurs ont été exclus de la salle.

名捣乱者被赶出会场。

Cet exercice, qui a duré plusieurs mois, a eu plusieurs résultats positifs.

这项耗时的工作产生了若干积极成果。

Ils auraient enterré 70 corps, dont plusieurs dans une fosse commune.

据报,他们掩埋了70具尸体;有些尸体埋在尼奥卡的乱葬坑。

Les détenus sont généralement seuls dans une cellule, et non à plusieurs.

被拘押者一般一个人在一间囚室,而不是个人在一间囚室。

Il peut y avoir un ou plusieurs représentants et un ou plusieurs suppléants.

它们可以由一名或名代表行使代表权,并设一名或名副代表。

Je suis venue cet endroit plusieurs fois où est tout près du fort.

这个最靠近Fort的地方我来过N次.

Certaines des personnes retenues comme suspectes l'ont été pour plusieurs motifs et plusieurs crimes.

其中一些人涉嫌须承担一项以上的责任或须对一项以上的罪行负责。

Le PNUE a fourni de l'information exhaustive dans plusieurs réunions et lors de plusieurs discussions.

环境署在若干次会议上和讨论中提供了全面的信息和资料。

Mais j'aimerais également faire plusieurs observations car nous pensons qu'il est important d'éclairer plusieurs choses.

但我还要发表若干评论,因为我们认为必须澄清几个问题。

Elle a été interrogée pendant plusieurs heures.

在那里被询问了个小时。

Plusieurs délégations ont recouru à cette formule.

若干代表团已经这样做了。

Plusieurs congénères du pentabromodiphényléther semblent être anti-oestrogéniques.

此外,若干种五溴二苯醚同族物质似亦具有抑制雌激素的作用。

La Commission doit prendre plusieurs décisions importantes.

委员会必须作出若干重要决定。

Plusieurs participants ont fait des observations finales.

一些小组成员作了总结发言。

Ces inégalités se manifestent dans plusieurs domaines.

这些不平等体现在方面。

Elle a également approuvé plusieurs options additionnelles.

联大还核准了与此项目范畴有关的好几个选项。

Plusieurs millions de personnes vont en pâtir.

千百万人将遭受其后果之害。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 plusieurs 的法语例句

用户正在搜索


prélavage, prélaver, prèle, prêle, prélecture, prélegs, préléguer, prélèvement, prélever, prélibation,

相似单词


plus, plus tard, plus tard (à ~), pluser, plusie, plusieurs, plus-payé, plus-pétition, plus-que-parfait, plus-value,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。