La joie se lit sur son visage.
他脸上流露出喜悦的神色。
joie f. 喜
joie (la) relâche l'énergie 喜则气缓
joie extrême nuisible au cœur 喜伤
La joie se lit sur son visage.
他脸上流露出喜悦的神色。
C'est une joie de les revoir .
又见到他们真是幸事。
Elle ne peut pas cacher sa joie intérieure.
她掩饰不了内的喜悦。
Les yeux de l'enfant s'illuminèrent de joie.
孩子的眼睛中闪耀着喜悦的光芒。
Elle baigne dans la joie.
她沉浸在喜悦中。
Elle ressent une joie profonde.
她感到无比快。
Ses yeux brillent de joie.
他的眼中闪耀着喜悦。
On nage dans la joie (le bonheur).
大家沉浸在快(幸福)之中。
Cette nouvelle nous cause de grandes joies.
这个消息引起我们极大的快。
Ce comédien apporte beaucoup de joie aux téléspectateurs.
这位演员给电视观众带来了许多欢。
La nouvelle le mit au comble de la joie .
听到这消息使他兴极了。
Dans la vie, on peut tourner le malheur en joie.
生活中,我们可以把痛苦变成快。
Les oiseaux chantent avec joie et les fleurs sentent bon.
鸟儿欢快的鸣叫,花儿芳香扑鼻。
Et ainsi de suite, elle découvrit la Joie, la Tristesse, la Timidité...
然后,她发现了欢,悲伤和腼腆。
Oh ! Quand j'entends chanter Noël, j'aime revoir mes joies d'enfant .
哦,当我听到唱圣诞,我喜欢得到孩子的欢
。
Mais ont-ils chercher à savoir d'où me viennent mes joies?
但他们真正想过什麽才会我开
吗?
Venez partager avec les Québécois leur joie de vivre et leur ouverture d’esprit!
来魁北克吧!来共同分享我们的趣!
La légende veut qu’en communion d’esprit, ils puissent se parler, partageant joies et peines.
传说就是神,牛郎和老牛居然灵相通,甚至可以直接交谈,互相倾诉喜怒哀
。
J'ai mes joies mes peines !
我有我的欢和痛苦!
Elle communique sa joie aux autres.
她把自己的快感染给别人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。