Ton colis est finalement arrivé à bon port.
你
包裹终于到了。
对
;;能;，然而，但;Ton colis est finalement arrivé à bon port.
你包裹终于到了。
Après des heures de travail, elle a finalement terminé le roman.
经过数小
作，她终于完成了这部小说。
Le soir tombait déjà quand nous sommes finalement rentrés à la maison.
当我们终于回到家，已经晚上了。
Le soir tombait quand nous sommes finalement rentrés à la maison.
当我们终于回到家，夜幕已经降临了。
Oui, les héros ne peuvent finalement pas être ensemble.
呀，男女主角还没能走到一起。
Finalement, après deux ans d’échanges réguliers, il a signé un gros contrat avec mon entreprise.
最后，在两年规律交涉中，他和我们公司签了一份大合同。那天，我非常满足。
Dans la soirée, à proximité de la terre a été finalement couvrir la neige.
在临近傍晚候，雪终于覆了大地。
Les deux adversaires se sont finalement arrangés à l’amiable l’un avec l’autre.
两个对手最终和解了。
Finalement, vous avez divorcé d’un commun accord.Que s’est-il passé ?
而你们却选择了协议离婚，事情怎样呢？
Finalement, Nathan obtient ce qu'il veut ! "Papa, je t'aime !"
终于得偿所愿，赶紧抱住爸爸不松手！爸爸，我爱你！
Finalement, on frôle l'irremédiable sous prétexte de se dire la vérité.
最后在说出真相藉口下，两人关系几乎无法挽回。
A capturé un grand-cercle, revient finalement au point nul.
兜了一个大圈，最终回到原点。
Une femme qui a finalement tout donné à la France.
一个倾其所有，把一切都奉献给法国女人。
Finalement la mémoire et la solitaire devenait unique.
最终，那些记忆和孤独成了唯一守望。
Le président Gül a finalement accepté de venir à Érevan. Êtes-vous surpris par cette décision?
居尔总统最后同意来埃里温。你对这一决定否感到惊讶呢？
Le temps ne perd pas la personne diligente, vous félicite, était finalement réussi !
功夫不负苦心人，祝贺你，终于成功了!
Hier, je suis finalement rentré à Ningbo et ai rencontré mes parents.
昨天，我终于回到了宁波，见到了爸爸妈妈。两个月没回家，非常想念这里一切。
La vie est comme l'eau courante, toutes les choses malheureuses vont finalement passer.
生命像流水，这些不快事总要过去。
Finalement, si je comprends bien, tu n'es pas d'accord ?
总之，要我没理解错话，你不同意喽？
Avec le rire franc, nous avons finalement introduit dans la cloche de fête!
随着爽朗笑声，我们终于迎来了喜庆钟声！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人
审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
