词条纠错
X

incroyable

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

incroyable 专四

音标:[ɛ̃krwajabl] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

a.
1不可相信的, 难以置信的
un récit incroyable 难以置信的故事

2异常的, 非常的, 巨大的

un courage incroyable 巨大的进步



~s n. m
复数( 1795~1799年法国督政府时期)说话做作、衣着奇特的年轻

常见用法
ce garçon est incroyable, il a un culot infernal这个男孩非同一般,他有惊的胆量
aussi incroyable que cela paraisse尽管这看上去那么难以置信

法语 助 手
联想:
  • confier   v.t. 委托,交托,托付;吐露(隐情等),说(知心话)

近义词:
curieux,  extraordinaire,  extravagant,  fabuleux,  faramineux,  impossible,  incalculable,  inconcevable,  absurde,  insoutenable,  invraisemblable,  rocambolesque,  romanesque,  surprenant,  fantastique,  fou,  inimaginable,  inouï,  phénoménal,  prodigieux
反义词:
concevable,  croyable,  admissible,  réel,  vraisemblable,  normal,  plausible,  probable,  crédible
联想词
extraordinaire特别的,非凡的;formidable了不起的,极好的,出色的;impressionnant以深刻印象的,感的;remarquable值得意的,目;hallucinant;incomparable无比的,无与伦比的;énorme巨大的,庞大的;fabuleux神话中的,传说中的,传奇性的;spectaculaire壮观的,蔚为壮观的;époustouflant惊险;invraisemblable不像真的, 未确实的,不可靠的;

Mais non… à la Renaissance. Et puis le tableau est surtout connu, car le sourire énigmatique de la Joconde et ses yeux qui ont l'éclat de la vie ont contribué à son incroyable notoriété.

不是... 是在文艺复兴时期。 而这幅画之所以能拥有如此非凡的声誉,是因为蒙娜亮动的眼睛和她谜一般的神秘微笑。

50 images étonnantes, vrai ou faux»Sébastien Cauet présente ce soir avec Jacques Legros une série de vidéos incroyables, certaines truquées, les autres authentiques.

塞巴斯蒂安科埃今晚与展示了一系列的影片,有些是真的有些是假的,有些涉及到了房地产。

Son successeur à la tête d’Apple Tim Cook rend hommage au créateur de génie, à l’être humain incroyable qui était Steve Jobs.

史蒂夫•乔布斯多年来遭受严重健康问题的折磨。他的继任者、苹果公司现任领头蒂姆•库克向史蒂夫•乔布斯致敬,称他是个具有天赋的创新者和奇才。

Synopsis : Dave Lizewski est un adolescent gavé de comics qui ne vit que pour ce monde de super-héros et d'incroyables aventures.

戴维•莱泽斯基是一个满脑子塞满了漫画,只为了成为超级英雄和一段不可思议冒险而生的一个青少年。

C’est incroyable comme tu as changé ! Avant tu étais grand comme une maison, maintenant tu es plus petit que moi ! Avant tu étais gros, maintenant tu es tout maigre, tu étais malade ou quoi ? ?

“真是不可思议,你变化这么打!以前你像房子那么高大,现在比我还矮了!以前你很胖,现在你都变受了,是生了场病还是怎么了?”

Championne de France sur route à 21 ans, elle enchaîne depuis les records et performances incroyables.La Grenobloise obtient cette année son 57e titre aux Championnats de France.

21岁获得法国道路冠军之后,她延续了众多赛事记录和难以置信的表现。

Le fan dit que: ? C'est incroyable que Michael Jackson est mort.?

“迈克尔·杰克逊去世了!真是太难以置信了。”

Non seulement il a réussi son incroyable pari, mais en arrivant à 21h13 samedi soir, il avait près de 10 heures d'avance sur son objectif !

周六晚上21点13分到达,他不仅成功完成了这一可能完成任务,而且比预定目标早到达十小时!

Le Bureau national de la sécurité des transports (NTSB) a annoncé jeudi qu'il allait mener une enquête pour mieux comprendre les circonstances de cette incroyable erreur.

美国国家安全运输局周四表示,他们已经对这起难以置信的情况,展开了调查。

Nos produits sont le carbonate de zinc oxyde de zinc a incroyable forces surhumaines, et nous espérons que les produits ont la capacité de négocier les fabricants à notre entreprise.

我们的产品是碳酸锌氧化锌公司有惊势力和超的产品希望有能力的厂家来我公司洽谈。

Elle venait alors juste d'accéder à la demi-finale de l'Open d'Australie, en même temps, événement incroyable, que sa compatriote Zheng Jie, l'autre grande dame du tennis chinois.

随后她晋级澳网公开赛半决赛,同时令难以置信的还有她的同胞郑洁,中国网球另一朵金花。

Rien ne lui échappe et tout est arrangé avec une incroyable précision.

没有什么会使他退缩,一切都安排得难以置信地准确。

Il est incroyable, ce type!

这家伙真令难以置信

A travers un destin plus incroyable qu'un roman, découvrez l'âme d'une artiste et le coeur d'une femme.

通过比小说更令难以置信的命运,展现了一位艺术家的灵魂和一颗女的心。

Il a un charisme et une énergie incroyables.

他有种不可思议的魅力和力量。

” La force de déni est une force incroyable chez les monogames comme moi.

这种否认(拒绝接受现实) 的能力对于一些单配偶动物比如我来说,是一种令难以置信的力量。

Une brume couvre le village qui se réveille doucement. Etonné par le nombre incroyable de chars à zébus. C’est Madagascar, la vraie !

早上起雾了,很多的牛车。这是真正的马达加斯加!

C'est l'interior de l'auberge de jeunesse a Zuerich.C incroyable bon!

相信 这是瑞士苏黎世的 青年旅馆内部 赞!

Cette histoire que j'ai racontée à tous mes amis est incroyable.

我把这个难以置信的故事向我所有朋友都说了。

A n'en pas douter, il leur a fallu beaucoup d'entraînement pour arriver à ce niveau incroyable.

不可否认的是这得经过严格的训练才能达到如此惊叹的程度

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 incroyable 的法语例句

用户正在搜索


败絮其中, 败血病, 败血病的, 败血冲肺, 败血冲胃, 败血冲心, 败血杆菌, 败血坚凝, 败血性鼠疫, 败血症,

相似单词


incrimination, incriminé, incriminer, incristallisable, incrochetable, incroyable, incroyablement, incroyance, incroyant, incrusieur,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。