词条纠错
X

valorisation

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

valorisation

音标:[valɔrizasjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. f.
1. 增值, 更加值钱; [转]提高身价
Cet avancement ne comporte pas une valorisation du traitement.
这一进不包括回收处理。


2. 价值
la valarisation de certaines idées nouvelles 新想法的价值

3. 评估,评价
valorisation d'une région 评估一个

www.fr hel per.com 版 权 所 有
1. n. f. 【心】价值化
2. n. f. 【哲】价值化

valorisation f. 价值开发; 增值; 保值; 能源再利用

Il exige donc une valorisation et une formation renforcées des cadres.

因此,管理和训练必大幅增加。

La Société de valorisation des déchets de matériaux scientifiques classification, le traitement, la réutilisation.

本公司对回收的废品废料进行学的分类、加工再利用。

Les entreprises locales pourraient être développées grâce à la valorisation des ressources humaines.

通过开发人的潜力可以发工业。

Par ailleurs, la progressivité des droits faisait obstacle à la valorisation de la production.

另外,不断上升的关税使得无法提高产品价值。

Troisièmement, il faut renforcer la valorisation des ressources humaines et les actions de formation.

第三,必加强工作人员和培训领域。

Il ne peut y avoir de valorisation des ressources humaines sans parité entre les sexes.

而没有两性平等,人力资源就无法得到

Le secteur privé devrait être encouragé à contribuer effectivement à la valorisation des ressources humaines.

应鼓励私营部门在人力资源开发面发挥积极作用。

L'Office se met en rapport avec la société horlogère pour obtenir une valorisation écrite.

日内瓦办事处正在联系时钟制造商,以获取书面估价

Meilleur cadrage sur la valorisation des ressources humaines.

人力资源的开发得到更多的重视。

Une valorisation insuffisante des cadres de la haute hiérarchie.

高级别人员的培养不足。

Mesure 2.2 du programme opérationnel « Valorisation des ressources humaines ».

“人力资源开发”业务案第2.2项措施。

Mesure 1.1 du programme opérationnel « Valorisation des ressources humaines ».

“人力资源开发”业务案第1.1项措施。

Mesure 4.1 du programme opérationnel « Valorisation des ressources humaines ».

“人力资源开发”业务案第4.1项措施。

Mesure 2.1 du programme opérationnel « Valorisation des ressources humaines ».

“人力资源开发”业务案第2.1项措施。

La valorisation des ressources humaines a été considérée comme un grand domaine prioritaire.

人力资源是查明的一项主要优先领域。

La valorisation de la créativité semble jouer un rôle important dans l'innovation.

重视创造力似乎是促成创新的重要因素。

Les changements technologiques rapides requièrent des stratégies de valorisation des ressources humaines plus souples.

因为术变化的速度很迅速,所以需要不同的、更灵活的、可顺应情况的人力资源开发战略。

Le respect et la valorisation des engagements internationaux et la promotion du développement durable.

遵守和推广国际承诺,促进可持续发

La valorisation du capital humain est déterminante dans le développement à long terme.

加强人力资本是长期发的关键。

Les participants ont échangé des vues sur l'utilisation et la valorisation des ressources humaines.

会议讨论了人力资源的使用和

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 valorisation 的法语例句

用户正在搜索


掺添加剂, 掺添加剂油, 掺硝(地面), 掺硝(在地面上), 掺药, 掺有酒精的, 掺杂, 掺杂剂, 掺杂物, 掺杂志,

相似单词


vallum, valoche, valoir, Valois, valorisant, valorisation, valoriser, valparaiso, valpolicella, Vals,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。