Le pingouin est un animal capable de voler.

海雀是一种会飞动物。

Est-ce qu'il y aura un jour un robot capable de ressentir des émotions?

会有机器人感知情感一天吗？

Center dispose d'une équipe capable de marketing, de vente au cours de l'année à améliorer.

中心拥有一支精干营销队伍，销售业绩在逐年提高。

J'espère coopérer avec les fabricants capables de produire des produits spécialisés.

我希望与生产特色产品厂家合作。

Je me sens capable de vaincre n'importe quel obstacle.

我觉得我克服任何障碍。

L'homme est capable d'abstraction et de généralisation.

人具有抽象与概括力。

Quelque vite que le professeur parle, les élèves sont capables de tout noter.

不管老师说多快，学生们都记下来。

Les éléments Lithium Soufre sont d'après leur constructeur capables d'encaisser 12 rechargements.

锂硫元素是由他们制造商收集到12加载。

L'espoir proche le transport de Changha? de futur sera insousiant capable,Alors j'ai dégagé.

希望不久将来上海交通畅快些,那我就解脱了.

Il est bien capable de ne pas venir.

他这人说不来真会不来。

Est-on techniquement capables d'arrêter une fusion de cœur de réacteur ?

从技术角度上讲，是否可以阻止堆芯熔化？

Il devra etre capable de créer et elle l'y aidera de tout son cour.

他有创作力，她诚心诚意地帮助他。

Je suis capable de lire et de comprendre un fait du passé.

我读懂用复合过去时表述一件事。

Je suis capable de raconter ou d’écrire un week-end ou une journée que j’ai passé(e).

我讲述或写出我度过一天或一个周末。

Il y en a peu qui soient capables d'en faire autant.

很少有人这样做。

Dans le même temps de cultiver un certain nombre d'équipes capables de coudre des travailleurs.

同时培养了一批精干缝纫工队伍。

Le radar est capable de percer la couche nuageuse .

雷达可以穿透很厚云层。

À moins que vous ne soyez capable de défendre votre singularité !

至少要保持你独特性。

Il confie l'administration de l'usine à un directeur capable.

他把工厂管理委托给一名干经理。

On peut trébucher sur une pierre et être capable de gravir une montagne.

我们可会被一块石头绊倒，也攀登高山。