词条纠错
X

abord

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

abord TEF/TCF常用

音标:[abɔr] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n.m.
1. 接近,靠近;靠岸
à notre abord dans l'île 在们到达岛上时

2. pl. 周围
les abords d'une ville 市郊
les abords d'une maison 房子的周围


3. <转>待人接物的态度
être d'un abord facile 容易接近


常见用法
d'abord 首先
d'abord que 刚一...就
au premier abord 初次接触
de prime abord 首先

n. m.
【航海】(货舱左右的)翼:en~在舱翼:arrimer des
marchandises en~bâbord把货物装在(货舱的)左翼

abord
m.
舷侧; 臀尖膘

abords
m. pl.
入口航道

voie d'abord
切口

tout d'abord
loc. adv.
首先

C'est un homme d'un abord facile .

这是个很平易近人的人。

Travaillons d'abord, nous nous reposerons ensuite.

们先工作,再休息。

Tout d'abord, il faut que tu aies confiance en toi.

首先,你应该对自己有信心。

D'abord, hachez menu les oignons

首先,把洋葱切碎。

Nous adhérons à la "qualité d'abord, les clients d'abord" principe.

们奉行“质量第一,顾客至上”的原则。

L'esprit de la "qualité d'abord, les clients d'abord" la coopération sincère avec vous!

公司将本着“质量第一,顾客至上”的理念,与您真诚合作!

La société a toujours adhérer à la "qualité d'abord, les clients d'abord" principe fondamental.

公司始终奉行“质量第一、客户至上”的根本原则。

Société adhérer au "service d'abord, les clients d'abord" philosophie d'entreprise, bien reçu par les utilisateurs.

公司坚持“服务第一,顾客至上”的经营理念,深受广大用户

Je lui ai dit cela dès l'abord.

一开始就把这个跟他说明了。

De prime abord, elle l'a trouvé charmant.

她第一眼就觉得他很有魅力。

Au premier abord, ce problème semble insoluble.

乍一看, 这个问题似乎无法解决。

Moi, d'abord, je n'aime pas le café.

呢, 不喜欢喝咖啡。

Tout d'abord, nous devons régler le mémoire.

首先,们得付清账单。

En lézards ? L'idée plut d'abord à Jojo.

变成蜥蜴?一个想法一说出来就让小周周很高兴。

Elle est toujours à penser aux autres d'abord.

她总是先考虑到别人。

Le détective observe tout d'abord ,et puis raisonne.

侦探先观察,然后推理。

Notre client, tout d'abord, premier objectif de qualité.

公司以顾客至上、质量第一为目标。

On nous a d'abord servi du chou-fleur.

花菜先被上菜了。

Merci. Alors, d'abord, quelle est votre fête préférée?

谢谢。那么,首先,你最喜欢的节日是什么?

Au premier abord, le patron est plutôt sympathique.

第一次接触时老板还是比较热情的。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 abord 的法语例句

用户正在搜索


preneur de son, preneuse, prénom, prénom de théatre, prénommé, prénommer, prénotion, prénuptial, prénylamine, préobrajenskite,

相似单词


abonné (d'affaires, professionnel), abonné résidentiel, abonnement, abonner, abonnir, abord, abordable, abordage, aborder, aborigène,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。