词条纠错
X

dynamique

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

dynamique TEF/TCF常用TEF/TCF专四

音标:[dinamik] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

a.
1的; 学的
électricité dynamique 电,电学
géologie dynamique 地质学


2运的, 态的
analyse dynamique 态分析
balance dynamique 态平衡


3有活的, 朝气蓬勃的, 生气勃勃的, 活跃的, 积极的

homme dynamique 朝气蓬勃的人



n. f
1
2(声响的)
3<转>, 原


常见用法
une personne très dynamique十分有活的人
dynamique de paix和平的
dynamique de groupe团队的

法语 助 手
助记:
dynam+ique有关……的

词根:
dyn(am)

  • paresseux, se   a. 懒惰的;懒洋洋的;n. 懒惰的人
  • paresse   n.f. 懒惰;缓慢,迟钝

词变化:
dynamiser
名词变化:
dynamisme
副词变化:
dynamiquement
近义词:
actif,  ardent,  dispos,  énergique,  entreprenant,  géodynamique,  hardi,  indolent,  industrieux,  remuant,  vaillant,  vivant,  nerveux,  efficient
反义词:
apathique,  atone,  mou,  flasque,  inerte,  lambin,  lent,  morose,  paresseux,  passif,  s'avachir,  timide,  être abattu,  aboulique,  amorphe,  cagnard,  abattu,  ankylosé,  statique,  éteint
statique静止的,停滞的,稳定的;énergique充沛的;conviviale友好;dynamisme,生气,积极,能性;intelligente聪明的,有智慧的;performante竞争强的;structure结构, 构造;joyeuse祝您本名瞻礼愉快;active积极的,活跃的,主的;positive正;sympathique给人好感的;
adj. 【心】团队学, 群体

dynamique adj. 的; 学的; 态的dynamiquef学; 学; 态[范围]

dynamique de flux neutronique 中子通量射程

dynamique de marche 行驶

dynamique de mécanique 机械

dynamique de réaction moléculaire 分子反应

dynamique de groupe 团体

dynamique des masses d'eau 水团

dynamique des poids lourds 重车

dynamique du fond de l'océan 海底

dynamique fluviale 河

ancrage dynamique 定位

balancier dynamique 平衡

bateau à positionnement dynamique 定位船

charge dynamique 荷载

charge dynamique (de roulement) 额定负荷

compliance dynamique 态顺度

consolidation dynamique 固结[作用]

correction dynamique 校正

courbe d'aimantation dynamique 态磁化曲线

démographie dynamique 态人口学

effort dynamique 

égalisation dynamique 平衡

épurateur dynamique 旋式空气滤清器

équilibrage dynamique 平衡

équilibre dynamique 态平衡

essai dynamique de chute 落锤试验

géologie dynamique 地质学

hystérésis dynamique 态滞后

parallaxe dynamique 学视差

portance dynamique , 上升

positionnement dynamique 定位

rapport dynamique d'équilibre 态平衡比

réfrigération dynamique 冷却

répartition de pression dynamique 压分布

similitude dynamique 相似, 学相似性

stabilité dynamique 态稳定性

test dynamique 试验

thermo dynamique adj. 热的; 热学的

viscosité dynamique 黏[度、性], 黏[度、性]

Londres est en revanche saluée pour son marché de l'emploi dynamique et ses marchés financiers "les plus sophistiqués du monde".

相反地,伦敦是因为她勃勃生机的就业市场和她们的“世界最精密”的金融市场而受人重视。

Situé au coeur de la ville, les écoles, pas seulement beau milieu d'apprentissage, d'enseignement, et de l'Enseignement supérieur et de la philosophie mécanisme dynamique pour les écoles.

学校位于繁华的市中心,不仅学习环境优美,教学设施齐全,而且有先进的办学理念和充满生机的办学机制

L'âge moyen des employés est de 30 ans, ont des compétences spécialisées, ont une échéance fixe, l'équipe professionnelle de construction, la plus vibrante et dynamique équipe.

公司员工的平均年龄为30岁,都具有专科以上学历,有一支固定、成熟、专业的施工队伍,是一个充满朝气与活团队。

Xun étoiles dans l'industrie de garder trace de monde de la haute et nouvelle, forte dynamique de la science et la technologie, les efforts de développement à répondre aux besoins des clients.

星迅在不断追踪全球业界之高、新、尖科技态,努开发满足客户之所需。

Nai Bole de la technologie de l'information Shanghai Co., Ltd, un Coréen Yong-woo électroniques bande Ltd immédiat unités subordonnées, de la société jeune et dynamique.

上海奈波勒信息科技有限公司,是韩国永佑电子胶带有限公司的直系下属单位,公司年轻、充满

On cherchait une grande ville dynamique qui ne soit pas encore tellement connue et Tokyo nous a paru parfaite.

应该说,我们所寻找的是一个很有活,但又并不熟悉的城市,而东京在这点上非常符合我们的要求。

Compositeur chinois reconnu, He Shaoying a créé en 2001 le Peking Sinfonietta, qui est devenu l’un des plus dynamiques et polyvalents ensembles de musique classique.

何少英是中国著名作曲家,他在北京很多音乐厅进行过演出,包括国家大剧院。2001年,他创立了北京新雅空气室内乐团,后成为最具和最全面的古典乐团之一。

A nous d’utiliser et de valoriser cette dynamique puissance pour favoriser la compréhension et amplifier la coopération entre tous les jeunes dans l’espace francophone, et bien au-delà.

(因此),该是我们实现和运用这个优势去促进法语国家、以及更广范围之内的青年之间的相互理解和合作的时候了。

Elle est une métropole ayant de la vitalité, nous donne l’impression dynamique, de plus, le verdissage de cette ville est très bien, vert partout.

她是个生机勃勃的特大城市,让人感觉很有活,而且这个城市绿化很好,到处都是绿油油的。

Elles ont pu piocher dans un vivier de talents très dynamique en France et s’attirer de véritables prodiges de la mode contemporaine.

它们在法国非常活跃的青年设计师中精挑细选,把引领时尚的真正人才吸引过来。

Ces dernières années, la société par le biais de la transformation de la société de tous les membres du personnel d'oeuvrer pour le progrès, l'innovation et la plus dynamique.

近年来通过公司化改造,公司全体员工锐意进取,不断创新,更加充满

Beijing-sec, technologie et Trade Co., Ltd est un groupe de haute-qualité, la poursuite de la pure de santé naturels, le développement d'un idéal commun composé de suspens équipe jeune et dynamique.

北京通乾科贸有限公司是由一批高素质、追求纯自然健康、拥有共同发展理的优秀年轻人组成的充满活的团队。

La société a réuni une équipe expérimentée,dynamique des jeunes.

公司集聚了一批经验丰富、充满活的年轻人。

S'appuyant sur les riches ressources végétales, de transport pratique, de façon à la qualité du développement, et réaliste, ouvert, dynamique et service dédié à la communauté.

本厂依托着丰富的资源,便利的交通,以质量求发展,求实、开拓、进取,竭诚服务于社会。

Société au capital de 20.000.000 yuan, l'entreprise emploie plus de 300 personnes, moyenne d'âge 33,5 ans, est une dynamique, jeune et dynamique équipe.

公司注册资金2000万元,公司拥有员工300余人,公司平均年龄33.5岁,是一支朝气蓬勃、富有活的年青团队。

Excellente restitution, tambour, voix, orgue, un peu moins de dynamique que le ZANA DEUX ou le RUDISTOR mais des médiums ahurissants, d'une richesse harmonique peut-être supérieure au ZANA.

优秀的移交,鼓,人声,机关,略低于扎娜两个或RUDISTOR媒介,但令人吃惊的活,丰富的谐波可能优于扎娜。

A plus dynamique, plus compétitive bière Bate Han Groupe est régulièrement à la sortie de la prairie, dans le pays, dans le monde.

一个更具,更具竞争的巴特罕啤酒集团正在稳步走出草原、走向全国、走向世界。

La Société dans le sol Essai triaxial dynamique de la technologie d'électrophorèse capillaire, et de la technologie dans le premier niveau national.

本公司在土三轴试验技术以及毛细管电泳技术方面处于国内领先水平。

Dans les yeux des clients, nous sommes un jeune, dynamique, haut rendement, la qualité de service, l'Agence des services abordables.

在客户眼中,我们是一个年轻、充满、工作效率高、服务质量好、收费合理的服务代理机构。

La société dans le nouveau siècle pour maintenir la dynamique d'un développement stable, relever les défis et saisir l'occasion de faire progresser avec le temps.

使公司在新世纪里保持稳定的发展势头,迎接挑战,抓住机遇,与时俱进。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dynamique 的法语例句

用户正在搜索


尺页, 尺有所短,寸有所长, 尺中, 尺子, , 齿, 齿阿米醇, 齿阿米素, 齿板, 齿槽底部,

相似单词


dynagraphe, dynam(o)-, dynamètre, dynamie, -dynamie, dynamique, dynamiquement, dynamisant, dynamisation, dynamiser,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。