词条纠错
X

remuant

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

remuant

音标:[rəmɥɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:remuant可能是动词remuer变位形式

remuant, e
a.
1. 〈罕用语〉活动的, 移动的

2. 好动的, 动个不停的
enfant remuant 好动的孩子

3. 〈转的, 瞎的;〈贬〉胆大妄为的;爱惹事生非的
esprit remuant 的人 法 语助 手

remuant
adj.
多动的

Incorporez la farine, en remuant la pâte avec une spatule.

再倒入面粉,打成面团。

Puis, ajoutez le lait chaud, petit à petit au mélange en remuant bien.

一点一点的加入热牛奶,同时不断搅拌。可以看到从稠逐渐变

Ajoutez enfin la crème fraîche et portez à la limite de l'ébullition en remuant.

加入新鲜奶油,不停翻动,将其煮至刚刚沸腾

Ajoutez les tomates en remuant.

加入番茄块翻炒一下。

Faites sauter ensuite « à l'instantanée » les dés de concombre (ou de poivron).Ajoutez les dés de viande et laissez revenir en remuant quelques secondes.

翻炒一下黄瓜丁(或菜椒丁),再加入肉丁回炒几秒钟。

Laisser la viande dorer à feu vif en remuant de temps en temps. Une fois la viande bien saisie, déglacer avec un peu de bière.

开大火,并不停得翻炒。煎好之,倒入少量的啤酒。

Versez le riz en remuant avec une spatule et faites-le rôtir 2 mn avant de le mouiller de 1 litre d’eau chaude, sans cesser de tourner.

倒入长米,用锅铲翻炒2分钟,之搀1升热水,接着炒。

Faites cuire les pâtes aux légumes 4 mn en les remuant régulièrement et en les couvrant de bouillon au fur et à mesure que celui-ci s'évapore.

这样匀速搅拌,煮上4分钟,让鸡汤逐渐蒸发。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 remuant 的法语例句

用户正在搜索


intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance, intempérancede, intempérant,

相似单词


rempotage, rempoter, remprunter, remuable, remuage, remuant, remue, remue-ménage, remue-méninges, remuement,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。