词条纠错
X

lent

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

lent TEF/TCF专四

音标:[lɑ̃, -t] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
lent, e

a.
1. 慢的, 缓慢的;反应慢的, 迟钝的
pas lents 缓步, 慢步
pouls lent 缓慢的脉搏
être lent à comprendre 理解迟钝

2. 慢性的
poison lent 慢性毒药

常见用法
un enfant lent dans son travail 一个在学习上迟钝的孩子
mourir d'une mort lente 缓慢地死去
exécution lente 缓慢执行

Fr helper cop yright
词根:
lent 慢

派生:

联想:
  • rapide   a. 快的;迅速的,匆忙的;敏捷的;速成的;n.m. 特快列车
  • vite   ad. 快,迅速地;急速地;不久以后;立刻;a. 快的,迅速的
  • vitesse   n.f. 快,迅速;速

词:
lambin,  apathique,  gnangnan,  indolent,  mou,  nonchalant,  traînard,  long,  pesant,  traînant,  mèche de sûreté,  sommeil profond,  paresseux,  engourdi,  endormi,  épais,  mesuré
词:
actif,  agile,  alerte,  allant,  brusque,  brutal,  diligent,  fugitif,  fulgurant,  impatient,  impétueux,  instantané,  dynamique,  expéditif,  nerveux,  prompt,  rapide,  véloce,  accéléré,  précipité

film lent X线慢速

pouls (intermittent et régulier, lent et faible à pauses régulières) 代脉

pouls lent avec intermittence irrégulière 结脉

régime lent 低速状态

solvant lent 弱溶剂

spath lent 白云石

Cette vieille dame marche d'un pas lent.

这位老妇人漫步行走。

Faites l’impasse sur le pain. Le riz apporte suffisamment de glucides lents.

不要吃面包了。米饭已经带来了足够的消化缓慢的碳水化合物。

Il est lent et n'aime pas qu'on le bouscule.

他是个慢性子, 不喜欢别人催他。

Les progrès économiques et sociaux ont été lents.

尽管如此,塞拉利昂局势仍然脆弱

En Amérique latine, les progrès sont terriblement lents.

在拉丁美洲,进展极其缓慢

Les changements sociaux et culturels ont été lents.

社会和文化变革进展缓慢

Dans le secteur privé, les progrès sont plus lents.

上文所述的进步在私人工作方面的步伐则较为缓慢

Les processus de décolonisation sont généralement lents et complexes.

非殖民化进程通常是缓慢、复杂的。

Les progrès restent cependant bien lents dans plusieurs domaines.

然而,某些地区仍然进展迟缓。

Il est lent dans tout ce qu'il fait.

他无论做什么都慢腾腾的。

Ils ont cependant été trop lents dans d'autres domaines.

然而,在其他领域中则进展过于缓慢

Les pays visités ont été lents à adopter ces dernières.

受访各国对结果评价的采用比较缓慢

Les progrès accomplis en matière de technologies ont été lents.

技术方面的进展始终缓慢

Les progrès accomplis en vue des OMD ont été lents.

实现千年发展目标的进展缓慢

Mais la Namibie craint que les résultats soient lents et inégaux.

不过,纳米比亚到关切的是,成果缓慢而且不均衡。

Les progrès vers l'égalité dans ce domaine sont particulièrement lents.

在此方面努力实现平等的进展一直特别缓慢

Les progrès dans le domaine de l'assainissement sont très lents.

环境卫生领域的进展非常缓慢

Dans le secteur de l'éducation, les progrès ont été lents.

教育方面的进展情况十分缓慢

Nous avons observé certains progrès, très lents, vers le désarmement nucléaire.

我们看到了在实现核裁军方面的一些积极进展――尽管进展十分缓慢

Nos progrès ne sont ni lents ni immédiats - ils sont mesurés.

我们的进展不会缓慢,但也不会是立即实现的:进展是不疾不徐的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 lent 的法语例句

用户正在搜索


en cours de, en cul-de-poule, en d'autres temps, en deçà, en deçà de, en dedans, en définitive, en dehors, en dehors de, en dépit de,

相似单词


lennilite, lenoblite, Lenoir, Lenovo, Lensois, lent, lente, lentement, lenteur, lenticelle,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。