Elle est en haut de l'affiche.
她是头号明星。
haut adj. . m. 高端
haut de gamme 高档
haut lieu (遗迹)名胜
haut polymère 高聚[合]物
haut commissaire m. 高级专员
haut fond m. 潜山底; 砂坝
haut fourneau m. 高炉
haut parleur m. 喇叭; 扬器
haut parleur d'aigus 高音喇叭
haut parleur de graves 低音剌叭
haut parleur à bobine mobile 动圈扬器
haut parleur à plasma 等离子扬器
haut parleur à ruban 舌簧式扬器
haut parleur à trompe 喇叭式扬器
haut pays m. 高
haut pendu m. 有飑黑云
haut perchis m. 高杆材林
haut plage m. 沙堤
haut polymère m. 高聚物
blacages en haut et en bas 上膈下膈
bobine (vocale, mobile de haut parleur, d'écoute) 音圈
caoutchouc haut module 高模数橡胶
céphalée due à l'énergie du foie refluant vers le haut 肝厥头痛
ciment de haut fourneau 矿砟硅酸盐水泥
concave en haut 凹向上; 凹向上
coupe haut m. inv高截止
essence (indétonante, à haut indice d'octane) 高辛烷值汽油
filtrage coupe haut 高截止滤波
filtre passe haut (PH) 高通滤波器
froid en haut et chaleur en bas 上寒下热
gaz de (gueulard, haut fourneau) 高炉煤气
goudron de haut fourneau 高炉焦油
graisse à haut point de fusion 高温润滑脂
le feu tend à s'enflammer vers le haut 火性炎上
ligature de la saphène interne à haut niveau 大隐静脉高位结扎术
ligature à haut niveau 高位结扎术
passe haut adj. . m. inv高通[]
prothèse dentaire complète de haut et bas 上下全口假牙
reflux de l'énergie gastrique vers le haut 胃气上逆
reflux en haut de l'énergie du foie 肝气上逆
vaisseau de haut bord 多炮塔军舰
vue d'en haut 顶视图
Yang vide flottant vers le haut 虚阳上浮
du haut de loc. prép 从. . . 高处
en haut 1. 楼上在楼上; 向楼上; 处于更高
位楼
2. 向上
; 起床
; 涨
向上; 没睡觉; 上涨在……上面在上; 在…上面; 向…
较高处
en haut de 在…顶端, 在…高处
haut (en) loc. adv. 位于高处
haut fait n. m. 战功, 伟绩, 竣
haut fonctionnaire n. m. 高级公务员
plénitude en haut et vide en bas 【医学】上实下虚
refroidissement en bas et épuisement en haut 【医学】下厥上竭
Elle est en haut de l'affiche.
她是头号明星。
Du haut de la tour Eiffel,on voit tout Paris.
从埃菲尔铁塔上面可以看到整个巴黎。
Il a le verbe haut.
他高说话。
Partéma, agence d'animations de produits hauts de gamme recherche des animateurs vendeurs pour la promotion de produits haut de gamme (épicerie fine) à Paris le lundi, le vendredi et le samedi.
高级产品动画代理高端研究承载促进高端(美食) 供应商在巴黎上星期一、 星期五和星期六。
Usine de production de divers types à des prix abordables haut chapeau, casquette, comme la technologie, conception novatrice, la protection de l'environnement, de s'adapter à la nouvelle mode siècle.
本厂生产各类高中低档草帽、艺帽等,式样新颖,绿色环保,适应新世纪
潮流趋向。
Produits afin de coller grumes de placage et de la technologie du papier à base de la technologie de la haute qualité des meubles, des produits Paulownia, dans le haut de gamme de produits maison.
产品提供以贴原木皮及科技木皮为主高档
艺家俱、桐木
艺制品、中高档家居制品。
Les quais du port de Toulon sont donc couverts de curieux, quand, un matin, dans le haut du bateau, sur la grande vergue, un homme fait un faux pas.
于是,当一天早上,在船最高处
桅杆上有一个人失足掉下,好奇
人们聚集到了港口.
La grand-mère prit la petite dans ses bras et elle la porta bien haut, en un lieu où il n'y avait plus ni de froid, ni de faim, ni de chagrin: c'était devant le trône de Dieu.
奶奶把小女孩抱起来,搂在怀里。她们俩越飞越高,飞到那没有寒冷,没有饥饿,也没有贫穷方:那正朝着上帝宝座
方向!
J'ai un grand nombre de Woodcrest Hill Département de la viande et connu sous le nom de longani, est un haut niveau de vert tonique produits de soins de santé contenant des protéines et de vitamines.
我处大量供应桂园肉俗称龙眼肉,是高级绿色滋补保健品,含有蛋白质和维生素。
Notre siège social à Sydney, en Australie, est un ensemble de plus de 20 ans de production à base de Trading Company, est un partenaire fiable, haut degré d'intégrité.
我公司总公司在澳大利亚悉尼是一个成立了20多年生产贸易型公司,是一个可信赖,诚信度极高
公司。
La Société 8000 est un équipement de précision professionnelle peigné de laine entreprises, avec remontage automatique, machine à retordre, et des machines, et oust détecteur de haut.
本公司是一家拥有8000锭精纺设备专业精毛纺企业,配有自络筒、倍捻机、高并机及乌斯特检测仪。
Grâce à la gestion scientifique de strict contrôle sur la qualité de la première à atteindre la crédibilité de la première ont été entreprises en expansion, l'industrie a un profil haut.
通过科学管理严格
控制,达到质量第一信誉第一,企业规模不断扩大,行业内有很高知名度。
Gaziantep est célèbre pour son pistache de haut qualité et son baklava délicieux, le dernier est très populaire dans toute la Turquie.
Gaziante加济安泰普盛产开心果和蜜糖馅饼,后者畅销整个土耳其。能吃到加济安泰普蜜糖馅饼,在土耳其人心中,算是至高享受。
Dans le visage du Nouveau Monde, notre personnel est déterminé à bâtir un haut degré d'innovation, de qualité première, prix raisonnable, de bonne foi, la crédibilité de ce à créer un avenir meilleur.
面对新世界,我公司全体员致力于建设
有高度创新能力、质量第一、价格合理、诚信服务、信誉为本创造美好明天。
Il faut renforcer l’édification d’une équipe de personnes qualifiées, surtout des responsables de haut niveau dans la recherche, les soins médicaux et le contrôle sanitaire.
加强高次科研、医疗、卫生管理等人才队伍建设。培育壮大中医药人才队伍。
Inspiré du modèle classique de 1982, le haut de survêtement adidas Italy rend hommage aux Azzurri, avec le badge tissé de l'équipe sur la poitrine et trois bandes le long des manches.
采用1982 年最经典流行样式剪裁,新推出
adidas Italy Track Top 义大利队运动上衣
左胸前有球队
徽章,袖管贴上3 线条,让你套上蓝衫军
骄傲。
Shanghai Shanghai Dragon Dragon usine de peinture sur le haut (ci-après dénommé "day-long chimiques") est un organisme national de haute technologie des entreprises privées.
上海龙日上海龙日高级涂料厂(以下简称“龙日化学”)是全国高新技术民营企业。
La partie la moins habitée par les touristes où nous logeons sur la droite. Un temple en haut de la colline, le Mékong est derrière en face.
这一片,入住游客较少,我们
客栈在右手边.山上有座庙,庙
后面正对着就是湄公河.
Situation géographique, de transport pratique et bel environnement, beaux paysages.La société occupe 36 hectares, 100 employés, dont un doctorat tuteur, le Dr quatre, sept, un haut ingénieur.
公司占36亩,员
100人,其中,博士生导师一名,博士四名,高级
程师七名。
Pour créer le plus haut responsable chinois le groupe de commerce, couvre un large éventail de produits, ont accueilli avec satisfaction le début des individus ou des groupes à s'y joindre.
致力打造中国最资深贸易集团,产品涉及面广,欢迎有创业
个人或团体加盟。
明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人
审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。