词条纠错
X

populaire

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

populaire TEF/TCF常用TEF/TCF专四

音标:[pɔpylεr] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.
1. 人的, 众的
la volonté populaire
insurrection populaire 众起义
masses populaires群众

2. 间的;大众化的, 通俗的
croyance populaire 间信仰
tradition populaire 间传统
chansons populaires歌,
langage populaire 间语言, 通俗语言
roman populaire 通俗小说

3. 得人心的, 孚众望的;大众喜爱的
mesure populaire 得人心的措施
un chanteur très populaire 一个深受喜爱的歌手

4. 平的;老百姓的;社会低层的
milieux populaires社会下层
quartier populaire 老百姓住宅区;穷人街区
la soupe populaire 济贫大锅汤;拯济免费供食

— n.m.
〈旧语,旧义〉

常见用法
un chanteur populaire一个受欢迎的歌手
chanteur populaire歌手
bal populaire间舞会
chanson populaire通俗歌曲
parquet populaire人检察机
tribunal populaire人法院
un soulèvement populaire一场人起义
la République populaire de Chine中华人共和国
l'Assemblée populaire nationale (de Chine)(中国)全国人代表大会

助记:
popul众+aire形容词后缀

词根:
peupl, popul, publ

近义词:
canaille,  célèbre,  ouvrier,  démocratique,  proverbial,  public,  roturier,  voyou,  vulgaire,  être renommé,  être réputé,  plébéien,  commun,  connu,  fameux,  illustre,  renommé,  réputé,  faubourien
反义词:
méconnu,  impopulaire,  sélect,  être choisi,  être raffiné,  être soutenu,  être élevé,  bourgeois,  bourgeoise,  patricien,  savant

émeute et mouvement populaire 变险

recette populaire 间单方

république démocratique populaire de corée 朝鲜主主义人共和国[亚洲]

république démocratique populaire du yémen 也门主人共和国[亚洲]

république populaire de chine 中华人共和国

Dans la culture populaire, le grand corbeau noir est chargé de symboles.

文化中,巨大黑色的乌鸦被赋予了很多象征。

Jouer aux devinettes qui sont écrites sur les lanternes est une activité populaire.

猜灯谜是一项广受欢迎的活动。

Il est populaire de mettre du muguet sur les tables dans un mariage Français,parce qu'il représente le bonheur .

法国在各个桌摆放铃兰很普遍,因为铃兰象征着美满幸福。

Blue Point menton populaire dans la loi.

蓝点颏法律热门内。没。

Les hamburgers sont très populaires en France.

汉堡包在法国很流行的。

L'un des plus populaires des systèmes de gestion de contenus.

流行的内容管理系统之一。

Les histoires d'enfants les plus populaires jamais écrites. Même mon enfant l'aiment.

书面的最普遍的儿童故事。 我的孩子喜欢。

La bière est l'une des boissons les plus populaires à travers le monde.

啤酒是世界流行的饮料之一。

L'imprimante en réseau est populaire aujourd'hui .

网络打印现在很流行

La notion de marché de la collecte populaire!

搜罗市场流行概念!

Le rugby est un sport populaire en France.

橄榄球在法国是一项非常流行的运动。

Le romancier s'est inspiré d'une légende populaire.

小说作者从一个间传说中汲取了创作灵感。

La masse populaire chinoise ouvre son oeil-éclair de l'aigle.

西方媒体吐出毒蛇的舌头,中国人们亮起鹰的眼睛。

Si populaire a été la consommation de l'amour.

,所以一直以来都深受消费者的厚爱。

Très populaire cette légende a de tout temps inspiré les lettrés.

这一传说在各朝各代都总是成为各佳作的灵感原因。其实du。

Produits à la foire a été bien accueilli et populaire.

产品在博览会获得好评和畅销

Appartenant à l'art populaire du bois a son charme unique.

木雕属于间艺术有着它独特的艺术魅力。

L'avenir de la mode est dans le vêtement populaire et pas ailleurs.

众的服装将引领时装的未来。

La ville de Zhangjiagang de 2004 a remporté populaire intégrité en affaires.

2004年度曾获张家港市人政府诚信企业。

Un dicton populaire dit que tout est bon dans le cochon!

有一句有名的谚语说的就是猪的身都是宝!

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 populaire 的法语例句

用户正在搜索


大量发汗的疾病, 大量发行的报纸, 大量服药, 大量覆盖, 大量咯痰, 大量给予, 大量流出物, 大量流动之物, 大量流往, 大量落下的石子,

相似单词


popote, popotin, populace, populacier, populage, populaire, populairement, popularisation, populariser, popularité,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。