Je suis très heureux de te rencontrer ici.
我很开心在这里遇见你。
(事物);[转]遭
, 受
:
了墙壁。 

反对。
和
总会再见。
相遇。 [转]与某
意见相同
, 被遇
:
v. impers. ] S'il se rencontrait des obstacles imprévus…
如碰
意外的障碍 …
一个障碍
一些困难
调+en向……移动+contr对面+er动词后缀se rencontrer: exister, confluer, se cogner, se tamponner, se télescoper, s'emboutir, se réunir, réunir, trouver, converger, couper, croiser, offrir,
Je suis très heureux de te rencontrer ici.
我很开心在这里遇见你。
Nous avons eu la chance de pouvoir le rencontrer.
我们很幸运能遇
他。
Je ne pensais pas vous rencontrer ici.
我没想
会在这碰
您。
L'équipe de France a rencontré l'équipe de Belgique.
法国队迎战比利时队。
J'ai rencontré une blonde dans la rue il y a trois jours.
三天前我在街上遇见一名金发女郎。
C'est amusant de te rencontrer ici.
想不
在这儿碰
你。
Ils se sont rencontrés par hasard.
他们偶然相遇了。
Jai rencontré un ami dans la rue.
我在马路上遇
一位朋友。
Ce soir-là, elle a rencontré un ange blessé au-dessous du réverbère.
那天晚上,她在路灯下遇见一个受伤的天使。
Si je l'avais rencontré un peu plus tôt, ma vie aurait changé!
如果我早一点认识他,我的命运就变了!
Les cinq prisonniers se rencontrèrent près de la nacelle.
五个俘虏在吊篮旁边会合了。
J’ai rencontré celui qui est le responsable de cette école.
我遇
了一位,他是这所学校的负责
。
Il y a longtemps que je désirais vous rencontrer.
很长时间以来我希望遇见您。
Te rencontrer est fatal, devenir ton ami est mon choix。
遇见你是命运的安排,成为了朋友是我的选择。
Il n’a rencontré personne qui sache le renseigner.
连一个能打听的
他没有看见。
Je suis sûr de l’avoir rencontrés, mais je ne me rappelle plus son nom.
我肯定见过他,但是我不记得他的名字呃。
Dans l'attente de vous rencontrer nous vous prions de recevoir,l'assurance de nos sentiments les meileurs.
请问,收
这封信
去面试会有多长时间?中间是否还会收
其它相关的信件呢?
Quand les lutins orléanais rencontrent les poissons picards qu’est-ce qu’ils se disent ?
当奥尔良的淘气的小孩,遇
picards鱼,他们会说什么?
Je ne l'ai guère rencontré ces temps-ci.
近来我很少碰
他。
Le ministre chinois des Affaires étrangères a rencontré son homologue français.
中国外长会见了法国外长。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过
工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。