J'ai trouvé la pièce qui me manquait.
我找到了
的那个零件。

,
:
。
席:
课。
脚踩得陷下去了。 
,
:
时间。
踩了空。
失足滑一下。
掉的扣子。
十分想念
的孩子们。
席, 未赴:
席一次会议
]忘记, 忽略
, 
:
耐心
什么也不
。
差点儿淹死。
到处
洋相!
席,未赴:
课
了, 

去。 
,

里
两页。
这个啦!manquer这下子可全啦![表示倒霉透顶, 不能再倒霉了]
,不足;遗漏,空白
某物
……(主语指人时可表示思念);<书>冒犯某人,对某人不敬书>
……,
……manquer à: oublier, trahir, violer, faillir, enfreindre, blesser, dérober,
manquer à: observer, s'acquitter, satisfaire,
J'ai trouvé la pièce qui me manquait.
我找到了
的那个零件。
Les femmes manquent toujours de vêtements.
女人永远
一件衣服。
Néanmoins, ces tentatives semblent manquer de fédéralisme international.
然而这些尝试似乎
国际同盟。
Grâce au haricot magique, ils ne manquèrent plus de rien...
多亏了这个四季豆,杰克和妈妈什么也不
了。
Il ne m'arrive jamais de manquer les classes, encore moins de sécher les cours.
我从来不
课,更谈不上逃课了。
Les vivres commencent à manquer dans certaines villes.
某些城市开始
生活用品。
De nos jours, les hommes manquent terriblement de courage, vous ne trouvez pas ?
今天,你们没发现么,男人没胆量得可怕!
En plus de notre usine, la qualité ne peut pas acheter, ne manquez pas l'occasion.
除了我们厂,这种质量真的无法买到,千万不要错过机会。
Ils veulent parler français bien que une partie de mots leur manquent.
尽管有些法语词汇不知道怎么说,但是
们还是想用法语来表达。
Ne manquez pas l'occasion de coopérer avec moi, vous avez à répondre à la demande.
请勿错过良机与我合作,已满足您的需求。
Merci de votre invitation, je n'y manquerai pas !
谢谢您的邀请,我一定来!
J'espère que vous ne manquerez pas de mon avenir.
我希望你们不要错过了我的未来。
Si vous manquez d’argent,est-ce que votre ami peut vous aider?
如果您
钱的话,您的朋友会帮助您吗?
Nous vous manquer, est une perte, vous ratez le second est notre perte!
错过我们公司是你的损失;错过你第二次是我们的损失!
Ne manquez pas l'occasion à un grand nombre d'amis ah.
广大朋友不要错过机会啊。
Maintenant, nous présenter, s'il vous plaît, ne manquez pas l'occasion!
现在介绍给大家,请不要错过机会!
Bon, je ne manquerai pas d’y venir.
好的,我一定来。
Vos relations avec votre conjoint manqueront de stabilité, c'est le moins que l'on puisse dire.
简而言之,二人关系在这一周
稳定。
A ne pas manquer un certificat pour prouver qu'il avait existé.
不是给思念一份证
,证明它曾存在过。
Manque de tact, de maturité, de courtoisie.

机智,成熟,礼貌。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。