词条纠错
X

sommet

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

sommet TEF/TCF专四

音标:[sɔmε] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. m.
1, 尖
2[转]最高点, 峰, 极
3[数]

4.峰会
Un sommet franco-allemand 一次法德峰会



常见用法
le sommet d'un angle一个角的

助记:
somm,尖+et小

词根:
somm ,尖

近义词:
acmé,  apogée,  cime,  colloque,  culminant,  extrémité,  faîte,  haut,  nud,  pinacle,  pointe,  mont,  montagne,  crête,  front,  comble,  summum,  zénith,  électricité,  tête
反义词:
bas,  base,  pied,  abîme,  bas-fond,  basse,  col,  culot,  dépression,  vallée
1. n. m. 【数学】点:~d'un triangle三角形的点 ~d'un angle角 ~d'une ellipse椭圆的
2. n. m. 【医学】先露[指产儿] n. m. 【体】处于最佳竞技状态

sommet m. 波峰; [点]; 峰[值]; 峰; 高峰; 尖

sommet de crane 颅

sommet de cœur 心尖

sommet de hernie 疝尖

sommet de l'orbite 眶尖

sommet de langue 舌尖

sommet de poumon 肺尖

sommet de rotule 髌尖

sommet de vessie 膀胱尖

sommet du bulbe 球尖

sommet pleural 胸膜

angles opposés (au, par le) sommet 

anticlinal à sommet large 宽背斜

anticlinal à sommet étroit 窄背斜

battement du sommet cardiaque 心尖搏动

droite sommet f. 

présentation du sommet 先露

souffle tubaire au sommet droit 右肺尖部可管状呼吸音(器官呼吸音)

sommet de dent 【机械】齿面, 齿

法语 助 手

Le sommet est couvert de roses sauvages.

开满野蔷薇。

C'est le sommet le moins élevé.

这是最低的山峰

Nous arrivons au sommet de la montagne.

我们到达了山

Nous sommes montés au sommet.

我们爬上了

Il accède aux sommets de la science.

他登上科学高峰

La poésie médiévale représentative de la littérature courtoise atteint son sommet dans l'art des troubadours.

代表骑士文学的中世纪诗歌是在行吟诗歌上达到的。

Le sommet du pic atteint 5000 mètres.

这座山的高达5000米。

Au sommet de la pyramide se trouve l' empereur .

在等级社会的最高层, 是皇帝。

Le sommet de cette montagne atteint 6 000 mètres.

这座山的高达6,000米。

Oui, juste à un petit pas du sommet du podium.

是啊,离冠军领奖台只差一小步。

Que la liberté retentisse du sommet des majestueuses Alléghéniens de Pennsylvanie !

让自由之声从宾夕法尼亚州阿勒格尼山的响起来!

Regardant du sommet, on voit de jolis villages et des champs étendus.

上眺望,可以看到美丽的村庄和宽广的田野。

Roi, impatient de pendaison dans l'esprit du sommet de la montagne.

景,悬挂在心中憧憬的山峰之巅。

Visez les sommets les plus élevés et vous y parviendrez.

要把目标定在攀登最高峰,你就会设法去努力。

Toutes les délégations participent au sommet puis à la Première Commission.

所有代表团都在参与首脑会议的活动,此后,都将参加第一委员会的活动。

Comme d'autres, nous attachons une grande importance à ce sommet.

象其他国家一样,我们非常重视这次首脑会议。

La méfiance entre Israéliens et Palestiniens a atteint de nouveaux sommets.

以色列人和巴勒斯坦人之间的互不信任已经发展到新的严重程度

À ce titre, il a convoqué et présidé de nombreux sommets régionaux.

他已经以这一身份召开并主持了多次区域性首脑会议

Je félicite le Conseil d'avoir organisé cette réunion au sommet.

我祝贺安理会召开了本次首脑会议。

L'esprit qui a prévalu à ce Sommet a été excellent.

首脑会议的精神十分出色。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 sommet 的法语例句

用户正在搜索


苯家伙, 苯甲醇, 苯甲二氮萆, 苯甲基, 苯甲酸, 苯甲酸钠, 苯甲酰叠氮, 苯甲氧基乙醚, 苯肼, 苯均三酸,

相似单词


sommeilleux, sommelier, sommelière, sommellerie, sommer, sommet, sommet de dent, sommier, sommité, somnambule,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。