acceptation

Client et d'acceptation des produits de commande de fleurs en soie.

并且接受客户对成品丝网花的订货。

À la qualité des services pour gagner l'acceptation du client.

以质量、服务赢得顾客的认同。

Reçu six mois à compter de l'acceptation.

收受六个月的承兑汇票。

Etudier pour lui, était une forme d'acceptation voire de renonciation.

学习对他而言，是一接受，甚至是一放弃。

Par l’acceptation de notre commande, le fournisseur déclare être d’accord avec les conditions ci-après.

供应商接受我们的订单应被视为接受以下条款。

J'ai fourni le produit à assurer la qualité des produits, le marketing, l'acceptation des consommateurs.

我公司所提供的产品保证产品的品质、市场、消费者认可度。

Construit autour des thèmes de la connaissance et de l'acceptation de soi, cet album, aussi original que surprenant, parle également de la bienveillance envers l'autre et du respect de la différence.

此书故事主题由自我认识与自我认同两个元素架构，并具有惊人的原创性，同时谈论到对人的善意关心和尊重人的相异处。

Cette année, à développer la production de vaisseaux sanguins nécessaires pour adopter un tube à vide en PET, le bien-connu des fabricants de l'industrie acceptation, le traitement de performance.

今年开发出生产真空采血管所需的PET试管，业知厂家验收，加工性能优异。

Joint à la société les six provinces géologiques équipe, formée après la restructuration.Un certain nombre d'entreprises, un expert senior en charge du développement des produits et l'acceptation.

本公司原隶属于省地质六队,后改制形成.公司有多位资深专家负责产品研发和验收。"

Pour nos matériaux et de la formation des porte-à-porte dans le côté d'acceptation de traitement, de compensation, la livraison, la signature du contrat la loi.

我方免费供料及上门培训，在加工方验收、结算、提货，签订法律合同。

La société a adopté le système de qualité ISO9001 certification national et international ainsi que l'acceptation de l'Office de la license de production d'essai.

公司已通过ISO9001质量体系国际认证和国家生产许可证办公室验收检验。

Chargé d'affaires route, le transport ferroviaire, peuvent être reçus dans les trois mois de la banque d'acceptation de lettres de change.

代办公路、铁路运输，可收受三个月的银行承兑汇票。

Est maintenant au stade de la mise en service, l'acceptation est prévue en août, recevoir de sécurité license de production!

现处试运转阶段，预计八月份验收，领取安全生产许可证！

Or, la détermination du moment et du lieu de l'acceptation revêt un certain intérêt pratique notable en cas de litige.

不过，在诉讼案件中合同的形成和时间的确定具有一点的出色的实践特点。

Toujours maintenir des produits de haute qualité, de la production, bien reçu par le client, la reconnaissance et l'acceptation.

产品始终保持高品质生产，深受广大客户认可和接受。

Le coût est bien dans le cadre de la reconnaissance de l'industrie et l'acceptation de l'utilisateur.

以其优越的性能价格比受到各行业用户的认可和接受。

Au fil des ans, a été dans le même secteur client et la reconnaissance et l'acceptation!

多年来得到了同行业和客户的赞同和认可!

L'acceptation par la coalition Povratak de ses postes du Gouvernement provisoire est particulièrement bienvenue.

波弗拉塔克(Povratak)联盟接受他们在临时政府中的职位，这特别值得欢迎。

L'acceptation des critères et des indicateurs au niveau opérationnel demeure un problème.

在业务层面接受基准和指标仍是一项艰巨任务。

L'acceptation universelle du Statut demeure un objectif réalisable.

普遍接受罗马规约依然是可以实现的。