Il s'agit d'un déni de justice, il a décidé de se pourvoir en cassation.
对于这个不公平判决,他决定向法庭
出上诉。
作用, 产生功效, 产生影响:
作用了。
诉, 控告:

事诉
请而
诉
于,
系到, 涉及:
系到国家声誉的事。
作用
反应;作出反应;反过来影响,
反作用
于,
系到……;问题在于……,重要的是……
于,
系到……;问题在于……,重要的是……Il s'agit d'un déni de justice, il a décidé de se pourvoir en cassation.
对于这个不公平判决,他决定向法庭
出上诉。
Il s'agit du modèle phare de la marque.
他
到这个品牌的导航灯。
Il est trop malin pour agir ainsi.
像他这么机灵的人是不会这么干的。
Vous auriez tort d'agir ainsi.
您要是这么做那就错了。
Il agit comme un enfant.
他处事方式像个孩子。
Le café du matin agit comme un stimulant, réveillant les esprits endormis.
早晨的咖啡像兴奋剂一样作用,唤醒沉睡的头脑。
Je n'aime pas sa façon d'agir à la légère.
我不喜欢他那种轻率的作风。
Il ne suffit pas de parler, il faut agir.
光说还不够, 还得有行动。
Il s'autorise de votre exemple pour agir de la sorte.
他学你的样也这样做。
Ce cardinal est puissant, il peut agir à son gré.
这位红衣主教的权力很大,他可以为所欲为。
Dans ce livre,il s'agit d'un petit prince qui rencontre un aviateur.
这本书讲述的是一个小王子遇到了一个飞行员。
Laissez chacun vivre, agir à sa guise.
让各人按自己的方式生活、行动吧!
À mon humble avis, vous devriez agir ainsi.
据鄙意, 您应当这样做。
Mon (cher) enfant, il ne faut pas agir ainsi.
孩子, 不能这样干。
Quoiqu'il se sente soutenu par tous ses amis, il hésite encore à agir.
尽管他觉得所有的朋友都支持他,他对采取行动仍然犹豫。
Cet avocat agit dans l'intérêt de son client.
这位律师为其客户的利益行事。
Il n'y a plus à atermoyer, il faut agir.
再也不能拖了, 该行动了。
Le mandataire agit en conformité avec les instructions reçues.
受托人按照所接到的指示行事。
Après cela, je ne pouvais agir autrement.
既然如此, 我也只能这样做了。
Il s'agit de ne pas se tromper.
重要的是别搞错了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。