Ils attendent leurs bagages dans le hall de l'aéroport.
他们
机场大厅等他们的行李。


树下等
吧


为
干些什么呢?
:
好久了。
不等着
。
:
们渴望获得好收成。
到会遇见
。
:Il s'attend à ce que je revienne bientôt. 他预计
不久就会回来。 

为他做什么?
很期盼他的来访s'attendre à: pressentir, prévoir,
s'attendre: croire, escompter, imaginer, penser, présumer, prévoir, se figurer,
attendre à: escompter, prévoir, pressentir,
词Ils attendent leurs bagages dans le hall de l'aéroport.
他们
机场大厅等他们的行李。
Nous nous attendons à une récolte abondante cette année.
们盼望着今年大丰收。
Un monsieur vous attend dans le hall.
一位先生
大厅等着您呢。
Il attend le retour de sa bien-aimée nuit et jour.
他日复一日、夜复一夜地等待爱人的归来。
L'hiver touche à sa fin, nous attendons l'arrivée du printemps.
冬天接近了尾声,
们期待着春天的到来。
J'attends toujours sa réponse.

等他的回复。
J'attends que cela soit fini.
等待着一切快结束。
Vous m'attendez dedans ou dehors?

哪等
,里面还是外面?
Je vais t'attendre, mais pas éternellement.
会等
,但不会永远等下去。
Vous ne perdez rien pour attendre.
只是等待什么也改变不了。
J'attendais ta venue pour tout t'expliquer.
等
来解释一切。
Dans l'arène silencieuse, il leva son épée pour la revanche tant attendue.
寂静的竞技场,他举起剑,迎来期待已久的复仇。
Sur la table du salon, une revue de mode éclatante attendait d'être feuilletée.
客厅的桌子上,一本闪亮的时尚杂志正等着被翻阅。
La petite fille, victime d'un accident de voiture, attendait anxieusement les secours.
小女孩因车祸成了受害者,焦急地等待救援。
Mon chien est toujours fidèle, il m'attend à la porte.
的狗狗一直很忠诚,它
门口等
。
Le chien attendait patiemment sous la table les restes d'un repas que son maître pourrait lui donner.
狗乖乖地趴
桌子下面,等着主人可能会给它的剩饭剩菜。
Voilà, tout est prêt (ou presque...), plus que quelques jours à attendre.
都准备好了,只剩最后几天的等待了。
2 Au vendredi, les gens pourraient s'attendre en grande espoire aux activités de week-end.
星期五人们就可以对周末的活动充满期望。
Il vaut mieux attendre avant de vous décider.
还是等一等作决定的好。
Sophie attend que son frere installe bien le baby foot.
索菲耐心地等着哥哥把babyfoot安装好。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向
们指正。