词条纠错
X

rapide

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

rapide TEF/TCF常用常用词TEF/TCF专四

音标:[rapid] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

a.
1. 快,迅速
2. 湍急
3. ;险峻
4. 动作快,敏捷;灵敏,反应快
5. <转>简练,紧凑[指文笔、文章等]



n. m
1. 急流,险滩
2. 特快列车:
Le rapide de Marseille. 马赛快速列车



常见用法
une guérison rapide迅速康复
lecture rapide快进
une cuisson rapide快速烧制
c'est beaucoup plus rapide en avion坐飞机快多了
le feu gagne rapidement大火迅速蔓延
la tumeur a grossi très rapidement肿瘤很快地增大了
la nouvelle s'est ébruitée rapidement消息迅速地流传开来

法 语助 手
联想:
  • lent, e   a. 慢,缓慢;迟钝;慢性

近义词:
agile,  bref,  brusque,  brutal,  diligent,  expéditif,  fulgurant,  furtif,  indolent,  prompt,  véloce,  impétueux,  torrentueux,  violent,  à pic,  abrupt,  escarpé,  raide,  preste,  vif
反义词:
lambin,  lent,  long,  lourd,  nonchalant,  omnibus,  doux,  traînant,  épais,  mou,  obtus,  pesant,  soigneux,  alangui,  boiteux,  interminable
1.【音乐】快速节奏
2.【】快速感光软片

acier au molybdène à coupe rapide
钼高速钢

acier rapide
锋钢

acier à coupe rapide
高速工具钢

bateau polytherme rapide
快速多种温度冷藏船

bateau rapide de forme fine
瘦型快速船

breeder rapide
快速中子增殖反应堆

cannonière rapide
高速炮艇

canon à tir rapide
速射炮

courant rapide
湍流

dégainage automatique rapide
快速自动剥壳

détente rapide
闪蒸

échafaudage à montage rapide
速架脚手架

émulsion rapide
高感乳剂; 快性乳剂

fermentation rapide
快速发酵

film rapide
X线快速感光片; 快速软片

flux rapide
快中子通量

frein rapide
快速制动器

grand route rapide
快速干线公路

hydrofoil rapide
高速水翼艇

jonction rapide P N
突变P-N结

liant à prise rapide
快凝黏结剂

mandrin rapide
快换钻夹头

navire de surface rapide
高速水面舰艇

neutron rapide
快中子

peinture à séchage rapide
快干油漆

pente rapide

pouls rapide

pouls rapide et impétueux

pyromètre à réponse rapide
高灵敏高温计

réactance rapide
速饱和电抗

réacteur rapide
快[中子增殖]堆

réaction rapide
快速反应

récipient de refroidissement rapide
骤冷器

réfrigération rapide
快速冷却

respiration superficielle et rapide
呼吸浅而快

restauration rapide ( =fastfood)
快餐

révélateur rapide
快速显像剂

séchage rapide
急骤干燥

soupape à fermeture rapide
速动阀[门]

train rapide
特别快车

transformation rapide de Fourier
快速傅氏变换

valve à action rapide
速动阀[门]

vedette rapide
快艇

vedette rapide d'attaque
攻击快艇

voiture rapide
高速汽车

pouls glissant rapide et fort
【医学】动

Vous êtes bien le plus rapide en sprint!

您短跑可真

Notre bateau était de toute évidence très rapide.

我们船显然很快。

C'est un train rapide.

这是一部快速列车。

Les ondes lumineux sont plus rapides que les ondes sonores.

光波比声波快。

Une lecture rapide suffit quelquefois pour juger la valeur d'un ouvrage.

有时迅速浏览一下就足以判断一部作品价值。

Ils ne sont pas assez coriaces, pas assez malins, pas assez rapides.

他们不够顽强,不够机灵,也不够敏捷

Assurance de la qualité, une livraison rapide.

质量保证,交货快捷

Vous fournir professionnel, rapide, le service attentionné!

为您提供专业,快捷,周到服务!

Livraison rapide, bienvenue au type de construction.

交货快捷,欢迎来样订做。

La fonction avance rapide est en panne.

快进功能坏了。

Elles exigent des réponses claires et rapides.

他们要求迅速而明确答复。

Oui, c'est moins rapide, mais moins cher.

,稍慢些但是便宜。

L'omnibus se gare pour laisser passer le rapide.

慢车待避让快车开过。

La transmission de la maladie est très rapide.

疾病传播非常迅速

La lumière est la plus rapide des messagères.

传播最是光。

Il navigateur au moins 10 fois plus rapide!

它比一般浏览器10倍!

La sûreté et la sécurité peuvent être rapides!

安全和快速可以保障!

Ils répondent aux questions par quelques mots rapides.

他们以简短几个字回答问题。

Un bon conducteur doit avoir des réflexes rapides.

一个好司机必须反应敏捷

Il faut être le plus rapide à répondre.

回答问题人必须快速抢答。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rapide 的法语例句

用户正在搜索


不活泼基, 不活跃的商业, 不活跃市场, 不惑, 不羁, 不及, 不及物动词, 不吉的, 不吉利的, 不极化电极,

相似单词


raphigraphie, raphilite, raphisidérite, raphite, rapiat, rapide, rapidement, rapidité, rapiéçage, rapiécement,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。