J'ai des papiers à remplir pour finir de compléter ce dossier.
为了补全这份文件,我有些表格要填。
说中塞满了引文
一个角色
:se remplir: se gorger, se pénétrer, s'imprégner,
se remplir: se dégarnir,
J'ai des papiers à remplir pour finir de compléter ce dossier.
为了补全这份文件,我有些表格要填。
Remplissez le seau d'eau, s'il vous plaît!
请把桶装满水!
Remplissez la dinde de cette farce .
把准备好的馅料填在火鸡肚子里。
Les spectateurs remplissent la salle.
大厅里坐满了观众。
Il remplit un seau de charbon.
他在桶里装上煤。
Les enfants courent autour du gâteau, éclats de rire remplissant la fête.
孩子们围着蛋糕奔跑,笑声充满了聚会。
Il est tout désigné pour remplir ce rôle.
他
全适合担任这个任务。
Il ne remplit pas ses objectifs journaliers.
他没有
每日的任务。
Veillez à bien remplir tous les bords.
一定要
所有的边缘。
Avec les princes qui avaient de l'or, Et qui remplirent d'argent leurs demeures.
或与有金子,将银子装满了房屋的王子一同安息。
Seuls 37% considèrent qu’elle remplit bien son rôle en matière d’éducation.
只有37%认为她履行其在教育的作用。
Tant que vous disposez d'un téléphone, et le reste d'entre nous à remplir.
只要你们的一个电话,剩
的由我们来
。
J’ai beaucoup d’imprimés à expédier, avez-vous un formulaire à remplir pour l’affranchissement.
我有很多印刷品要寄,有没有邮资总付的单子?
D’accord. Veuillez remplir ce formulaire, et merci d’ apporter vos commentaires sur notre service.
好的,请您填一
这张表,并请您对我们的服务提供意见,谢谢。
Il est en train de remplir un chèque.
他正在填写一张支票。
Après s'inscrire, il y a un bilan pour remplir.
在网站注册后,需要填写一份表格。
Comment remplir sa vie autrement que par le travail subi ?
除了努力工作之外,您还如何充实自己的生活?
Tu vois ce sac, eh bien tu dois le remplir de vérité.
你能用真话把这个袋子填满就算你过关。
Juste savoir cela me remplit le cœur de bonheur.
只是想到这个,我的心就充满幸福。
Ce jeune homme est propre à remplir cet emploi.
这个年轻人适于担任这项职务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。