Elle requiert que les pays jouent un rôle prépondérant.
它需要各国施展强大的领导力。
]拿生命当儿戏]玩火
双关语
]假装：，民]刀格斗肘挤人]趁火打劫， 
]逃跑
； 
活地运：， ]泪如雨下
活了。 
器等）松开， 走样：
， ]善于经营， 手段高明
； []装腔]捉弄某人， 
]玩弄， 愚弄， 欺骗se jouer de: berner, déjouer, jongler, mystifier, mépriser, rire, s'amuser, se foutre, se moquer, se rire, tromper, moquer,
se jouer: leurrer, jongler avec, mépriser, se moquer de, se rire de, se gausser de, se payer la tête de, s'égayer aux dépens de,
jouer de: manier, user, servir, utiliser,
;Elle requiert que les pays jouent un rôle prépondérant.
它需要各国施展强大的领导力。
Ils devraient cependant avoir un véritable rôle à jouer.
但“观察员”应发挥有意义的。
Dans cette évolution, les Règles ont joué un rôle important.
在此进程中,《联合国标准规则》发挥了重要。
La communauté internationale aura aussi un rôle primordial à jouer.
国际社会也可以发挥重要。
Les conditions nécessaires pour jouer un tel rôle sont réunies.
履行这一职责的条件已经具备。
L'AIEA a un rôle majeur à jouer dans ce domaine.
原子能机构在该领域需要发挥重要。
Cela montre clairement le rôle central joué à cet échelon administratif.
这明确表明了地方当局的中心。
La CNUCED serait parfaitement en mesure de jouer ce rôle.
贸发会议最适合承担这一角色。
Il faut analyser les facteurs sous-jacents qui jouent en ce moment.
必须对目前的基本因素加以分析。
L'ONU a un rôle important à jouer dans ce conflit.
在解决这一冲突方面，联合国可以发挥重要的。
Les organisations régionales ont elles aussi un rôle important à jouer.
区域组织也可以发挥重要。
La communauté internationale a un rôle important d'appui à jouer.
国际社会应该起重要的帮助。
Les voisins de l'Afghanistan ont également un rôle crucial à jouer.
阿富汗的邻国也起着一种至关重要的。
Chacun d'entre nous a un rôle à jouer dans ce domaine.
我们在其中都有可发挥的。
Le drame qui vient de se jouer au Liban interpelle notre conscience.
正在黎巴嫩发生的悲剧使我们的良心难以平静。
Belgrade a aussi son rôle à jouer pour parvenir à ces buts.
贝尔格莱德也必须在实现这些目标方面发挥。
Le nouveau Gouvernement a un rôle crucial à jouer dans cette évolution.
新政府在这方面有极为重要的。
L'Assemblée générale a un rôle central à jouer à cet égard.
大会在这方面要发挥核心的。
Les ONG et les principaux groupes avaient également joué un rôle important.
非政府组织和各主要集团的参与也很重要。
Le Conseil de sécurité a sans doute aussi un rôle à jouer.
毫无疑问，安全理事会也可以发挥。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
