Je lui ai offert un thé chaud, un sourire cordial et un regard bienveillant.
我给他递上一杯热茶,送上亲切
微笑和慈爱
目光。
饮料
; 强心
, 由衷
, 真诚
, 热忱
接待



,热烈
;
,亲切
,和蔼
;
,谦恭
,文雅
;
;
,讨人喜欢
;
,宽厚
;
,殷勤
;
,漂亮
;
,笑眯眯
;
;Je lui ai offert un thé chaud, un sourire cordial et un regard bienveillant.
我给他递上一杯热茶,送上亲切
微笑和慈爱
目光。
Je vous prie d’ accepter mes cordiales félicitations !
请接受我衷心
祝贺 。
L'entrevue s'est déroulée dans une atmosphère très cordiale et amicale.
会见是在极其亲切友好
气氛中进行
。
Ils nous ont donné un accueil cordial, nous étions très contents.
他们很热
欢迎我们,我们很开心。
Il prend souvent du cordial pour rester en bonne santé.
他经常喝滋补
东西来保持

康。
La discussion s'est déroulée dans une atmosphère cordiale et amicale.
讨论是在亲切友好
气氛中进行
。
À la foi de la compagnie, aimerait avoir une relation de travail cordiales, le succès!
公司以诚信为本,愿合作愉快,成功!
Je apporter à la table l'ensemble du personnel vous souhaite une cordiale bienvenue!
我带表全
员工对你热烈
欢迎!
Vous souhaite une cordiale bienvenue à créer brillant demain.
热忱欢迎您
光临,共创明天
辉煌。
La Société vous souhaite une cordiale bienvenue à tous de discuter de coopération des entreprises.
本公司热烈欢迎各位商家洽谈合作。
Et l'espoir que des amis ont une relation de travail cordiale.
希望能和一些
朋友合作愉快。
Nous aimerions avoir l'occasion de coopérer, nous aimerions avoir une relation de travail cordiale.
愿我们有一个合作
机会,愿我们合作愉快。
Je tiens à renouveler mes remerciements cordiaux à votre association .
我坚持你们协会再一次致以友好
谢意。
Dans le même temps, j'espère que vous avez une relation de travail cordiale, et de maintenir un partenariat à long terme dans le marché des entreprises et de bons partenaires, de bons amis de la vie.
同时也希望大家合作愉快,保持长久
合作伙伴关系成为生意场上
好伙伴,生活当中
好朋友。
Nous sommes prêts à vous en raison de la nécessité de fournir les meilleurs services, de sorte que les deux parties ont une cordiale relation de travail et les avantages de l'avantage mutuel!
我们愿意因你
需要,而提供最好
服务,让双方合作愉快,并共惠互利!
Vous souhaite une cordiale bienvenue à tous les grands, les experts, les pairs, ainsi que des domestiques et des clients étrangers, visite des conseils d'affaires, de discuter de la coopération.
热烈欢迎各位领导、专家、同行以及国内外用户、客商光临指教、洽谈合作。
En notre qualité avant tout le principe de la cordiale bienvenue à chacun et à tous les intérieurs et les gens d'affaires étrangers sont venus pour discuter de la province.
我们本着以品质高于一切
原则,真诚欢迎每一位省内外客商前来洽谈。
La souffrance est notre plus fidèle amie. Elle revient toujours, Souvent elle change de robe, et même de visage mais nous la reconnaissons aisément à son étreinte cordiale et intime!
痛苦是我们最忠实
朋友!她总是回来,时常,她更换了裙子,甚至改变了相貌,然而,通过她真诚亲密
拥抱,我们便可以轻易辨认出她!
Sincères félicitons de l'intention sincère de qui ou à nous contacter, nous défendons le principe de situation gagnant-gagnant, avec l'espoir que les clients ont une relation de travail cordiale!
诚恳
欢迎有诚意或意向
人士与我们联络,我们秉持双赢
原则,希望与客人合作愉快!
Avec l'espoir que la majorité des anciens et des nouveaux clients et fournisseurs pour mener à bien pour une coopération plus étendue, une relation de travail cordiale.
希望能与广大新老客户和供货商开展更广泛
合作,合作愉快。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。