词条纠错
X

manifestement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

manifestement

音标:[manifεstəmɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
adv.
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
assurément,  indubitablement,  indéniablement,  évidemment,  indiscutablement,  ostensiblement,  ouvertement,  sans aucun doute,  visiblement,  nettement,  notoirement,  sans conteste,  sans contredit,  incontestablement,  certainement,  irréfutablement,  contredit,  conteste,  clairement
反义词:
obscurément,  secrètement
联想词
visiblement;apparemment外表上;nullement决不, 绝不, 一点也不;effectivement有效;pas步,步子,步伐,步履;pourtant然而, 论如何, 可是;aucunement一点不,一点没有,绝不,丝毫不;vraisemblablement容易;clairement;forcément必然,不可避免;décidément;

N'échafaudez pas des projets grandioses mais manifestement irréalisables.

不要拼凑那些宏伟却不现的计划。

Cette collaboration dépend aussi manifestement de leurs compétences.

然,这件也取决于们的管辖范围。

Il faut donc manifestement consolider les acquis de l'aide pour le commerce.

因此,需要扩大在贸易援助方面取得的进展。

Par conséquent, la communication devrait être déclarée irrecevable en tant que manifestement mal fondée.

来文然并根据,因此应裁定为不可受理。

Les arrangements qui gouvernent les négociations entre le personnel et l'Administration sont donc manifestement obsolètes.

工作人员和管理当局之间的谈判安排已经过时。

Cette tendance marque aussi manifestement la résolution dans laquelle l'Assemblée demande l'établissement du présent rapport.

这一趋势在大会要求编写本报告的决议中也而易见

La décision était manifestement injuste et illégale.

这项裁定是不公正的,非法的。

Manifestement, le quartier situé autour est actif.

可以清楚看出教堂周围方有人使用。

Nous devons manifestement faire plus avec moins.

似乎我们必须以较少的资源做更多的情。

Toutefois, les mesures prises étaient manifestement insuffisantes.

但是,已经采取的行动不够。

La protection requise a manifestement fait défaut.

应该提供的保护措施法享受。

Cette situation serait manifestement préjudiciable aux chargeurs.

这种情形对货物权益方不利。

Manifestement, chaque groupe régional a été invité.

,每个区域集团都已获得邀请。

Les risques sont manifestement élevés dans ce domaine.

因此,该领域的风险相当大。

Un cessez-le-feu aidera manifestement à atteindre cet objectif.

停火有助于现这一目标。

Cela dit, cette politique présente manifestement des avantages.

不过这种办法的优点很

Ces sociétés sont manifestement reliées à la CJPRA.

这些公司与安哥拉促进正义、和平与和解委员会有关系。

Manifestement, il n'existe pas de solutions simples.

这个问题没有简单的解决办法。

Cela dit, les femmes sont manifestement sous-représentées.

然而,妇女的代表名额不足。

Cette situation poserait manifestement de graves problèmes pratiques.

,这会引起严重的和际的关心。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 manifestement 的法语例句

用户正在搜索


fadaise, fadaises, fadasse, fade, fadé, fadement, fadeur, fadeurs, fading, fado,

相似单词


manieur, manif, manifestant, manifestation, manifeste, manifestement, manifester, manifold, manigance, manigancer,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。