词条纠错
X

critique

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

critique TEF/TCF常用TEF/TCF专四

音标:[kritik] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:critique可能是动词critiquer变位形式


adj.
1. [医]危象的, 转变
période critique(病情)危急
âge / temps critique ,更年


2. 重大的,决定性的,关键的
au moment critique 关键时刻

3. 【物】【化】临界的
point critique 临界点
température critique 临界温度


4. 评的; 断的
considérations critiques 评议,品评
jugements critiques 价值


5. 批的; 考证的
esprit critique 批精神
d'un œil critique 以批的眼光

6. 好挑剔的, 好指摘的, 吹毛求疵的

esprit critique 好指摘的性格

n. f.
1. (对作品的)评论
critique musicale 音乐评论
Son livre a eu de bonnes critiques. 他的书获得好评。


2. 评论界
rallier l'unanimité de la critique 获得评论界一致好评

3. 考证
critique historique 历史考证

4. 批评, 批

faire la critique de qch. 批评某事
admettre les critiques 接受批评


n. m.
1. 评论家, 批评家
critique littéraire 文学批评家
critique de cinéma 影评家


2. 训斥者



常见用法
heures critiques 病情危急
édition critique 校勘本
exerce une critique sévère sur soi-même 进行严格自我批评
Elle était affectée par toutes ces critiques. 她因受到这些批评而深感不安。


Fr helper cop yright
助记:
crit断+ique名词、形容词后缀

词根:
cern, cert, cret, crim(in), crit 区分,选择,断,决定

派生:
  • critiquer   v.t. 评论;批评,批;指责

近义词:
accusation,  analyse,  blâme,  censeur,  censure,  condamnation,  contempteur,  contradiction,  dangereux,  délicat,  difficile,  crucial,  décisif,  grave,  jugement,  attaque,  dramatique,  débinage,  dénigrement,  dénigreur
反义词:
admirateur,  admiration,  adulateur,  adulation,  apologie,  apologiste,  complimenteur,  compliment,  louange,  flatterie,  flatteur,  laudatif,  louangeur,  panégyriste,  éloge,  admiratif,  apologique,  apologétique,  approbateur,  approbation
1. adj.
【化学】临界的:point~临界点
température~临界温度
2. adj.
【物理学】临界的:point~临界点
température~临界温度
3. adj.
【医学】危急的; 转变的:période~(病情)危急
âge [temps]~, 更年

critique
adj.
关键的; 临界的; 危急的

critique différé
缓发临界的

âge critique (de femme)
更年

âge critique masculin
男性更年

charge critique (au flambage)
临界载荷

cinq types de dyspnée avec état critique
五喘恶候

contrainte critique (au flambage)
纵弯曲应力

écrouissage critique
临界冷淬

époque critique (de femme)
更年

état critique
临界状态

flux de chaleur critique
临界热负荷

groupe critique de public
关键公众组

humidité critique
临界湿度

laplacien critique
临界变形

Mach critique
临界马赫数(M数)

masse critique
临界质量

méthode du chemin critique (CPM critical path method)
关键路线法, 临界路径法

niveau critique de crue
洪峰

nucl(é)ide critique
关键核素

opalescence critique
临界乳光

période critique
危险, 转危

point critique de résistance
强度临界点, 应力临界点

pouls en cas critique
真脏脉

pression critique
临界压[力]

production critique
临界产量

profondeur critique
临界深[度]

psychose de l'âge critique
更年精神病

quantité critique
临界量

taux de compression critique
临界压缩比

température (t) critique de dessous
下临界温度

température (t) critique de dessus
上临界温度

teneur en eau critique
临界含水量, 临界水分

viscosité critique de grippage
润滑油膜破坏临界黏[度、性]

vitesse critique
临界速[度]

voie critique
关键途径

volume critique
临界体积

zone critique
临界区

Soyez patient, surtout dans les moments critiques.

保持耐性,尤其是在关键时刻。

Elle critique tout le monde.C'est une vraie langue de vipère.

她到处批评别人,这真是一个恶毒的诽谤者。

Les politiciens doivent écouter les critiques et les opinions des citoyens.

政客们应该广泛听取群众的批评和意见。

Votre attitude vous expose à la critique.

你的态度使有可能受到批评

Sa conduite donne matière à (la) critique.

他的行为给人以批评的口实。

Elle était affectée par toutes ces critiques.

她因受到这些批评而深感不安。

Mes camarades m'ont adressé de nombreuses critiques.

同志们对我提出了不少批评

Son livre a eu de bonnes critiques.

他的书获得好评。

Ne faites pas de critique par derrière.

不要在背后议论

La critique fut dure pour son ouvrage.

对他的作品的评论很尖锐。

Il attend la critique de pied ferme.

〈转义〉他毫不畏惧地等候批评

Le malade est dans un état critique.

病人处于危急状态。

Il a très bien pris cette critique.

他对待这个批评的态度很好。

La critique a bien accueilli son livre.

评论界对他的书予以好评。

La pénurie de la main d'oeuvre devenait critique.

劳动力的匮乏变得很严重了。

La critique de ce film a été positive.

对这部电影的评价是肯定的。

La critique au seul nom de Bataille s'intimide.

仅仅针对“巴塔耶”这一名字,批评之声就已有所胆怯了。

Bienvenue amis de tous horizons viennent les critiques.

欢迎各界的朋友光临批评指正。

On la critique alors qu'elle n'est pas responsable.

有人批评她, 但责任并不在她身上。

La critique de ce film a été positifve.

评论界对这部影片是褒扬的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 critique 的法语例句

用户正在搜索


autobloquant, autobloqueur, autobrèche, autobridé, autobronzant, auto-bronzant, autobus, autocabrage, autocalibré, autocamion,

相似单词


criticailler, criticalité, criticisme, criticité, critiquable, critique, critiqué, critiquer, critiqueur, crna gora,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。