词条纠错
X

distinct

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

distinct 专四

音标:[distɛ̃, -kt] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
distinct, e
a.
1. 不同的, 有区别的;分开的
C'est une autre question, distincte de la précédente.这是与上一个问题不同的外一个问题。

2. 清楚的, 清晰的
Le jour se lève, les montagnes sont de plus en plus distinctes.天亮了, 山峰越来越清楚了。

常见用法
deux problèmes distincts两个不同的问题

法语 助 手

contour non distinct
边缘不清

méridien distinct
经别

Il a dit avec une voix distincte.

他用清晰的口吻说到。

C'est une autre question, distincte de la précédente.

这是与上一个问题不同的外一个问题。

EIles ont une taille distincte, même si elles sont jumelles.

虽然她们是双胞胎,但是体型完全不一样。

Le jour se lève, les montagnes sont de plus en plus distinctes.

天亮了, 山峰越来越清楚了。

J'ai une entreprise de conception professionnelle, en vertu de client distinct conception.

我公司拥有专业设计制作人员,客户要求单独设计制作。

En outre, la société dispose également d'un département distinct au Département des matériaux ------!

外,我公司还设了一个部门------材料部!

Assurez-vous que cette liste soit complète -- elle devrait comprendre au moins 10 éléments distincts.

确认这张表是完整的——这里至少应该有 10 个不同的条目。

Là se raccordent cinq lignes distinctes, qui mettent Omaha en communication fréquente avec New York.

从奥马哈到纽约有五条不同的路线,交通往来频繁。

Or, c'est là confondre deux questions distinctes.

也有人说,这是混淆两个不同的问题。

Ainsi, il s'agit de deux catégories distinctes.

因此,存在着两类不同的情况。

Des lois distinctes réglementent certaines catégories d'aliments.

各项法律分别对若干食品类的处理作出规定。

Ce comité consultatif regroupe 95 associations distinctes.

妇女协商委员会有95个独立的协会。

Le Programme commun comprend deux volets distincts.

这一联合遣返方案由两个独特部分组成。

Ce sont là encore deux questions distinctes.

这同样是两个不同的问题。

Caractère distinct des entreprises en cause 20 8

A. 因存在单独和独立的企业而不存在重叠 20 8

Ceci semblerait indiquer qu'il appelle une étude distincte.

因此,对这一课题进行单独研究,或许是有道理的。

La Commission tient une comptabilité distincte pour l'Institut.

亚太经社会将为亚太统计所单设账户。

D'autres préféraient une décision distincte sur la question.

其他代表则倾向于就这一问题作出一项单独的决定。

Un fonds distinct est utilisé à cet effet.

有一笔单独管理的专用资金。

Des précisions sont données dans une section distincte.

详细情况将在一节中介绍。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 distinct 的法语例句

用户正在搜索


désenchantement, désenchanter, désenclavement, désenclaver, désencliqueter, désenclouer, désencombrement, désencombrer, désencrasser, désencrer,

相似单词


distillatoire, distillatum, distillé, distiller, distillerie, distinct, distinctement, distinctif, distinction, distinguable,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。