Ces modifications aideraient les pays à former leur personnel.
这些变动将帮助各国培训工作人员。
人
, 私人, 涉及人；涉及人, 属于人
作家
文笔很有性了人利益出发行事人事人错误人见解人属性。； ; 人运动员, 职员工厂全体职工人物品人问题裁减减少雇佣人消遣
;;
体;;，管理;，人;， 政治组织;，贸
，
商;，诊所;Ces modifications aideraient les pays à former leur personnel.
这些变动将帮助各国培训工作人员。
Chaque société assure son personnel auprès de la caisse correspondante.
每家公司都为其职工在相关保险公司投保。
Les autorités locales devraient être pleinement responsables de leur propre personnel.
地方政府应对其工作人员负充分责任。
97 % des naissances étaient assistées par du personnel médical qualifié.
97％胎儿是由合格医疗人员接生。
Les postes frontières sont pourvus en personnel formé et en matériel.
各边境地点均安排了训练有素人员和设备。
L'ONU tient son personnel pour son actif le plus précieux.
联合国确认工作人员是其最重要资产。
La Commission a toute confiance dans son personnel sur le terrain.
委员会对其实地工作人员非常有信心。
Nous fournissons également du personnel à la force de stabilisation internationale.
我们还向国际稳定部队派出人员。
Pour pouvoir dispenser des soins différenciés, il faut accroître le personnel qualifié.
需要增加经过培训人员来提供不同照料服务。
Le Ministère de la Défense nationale emploie un personnel civil et militaire.
国防部工作人员包括军人和平民。
Le Cabinet serait également secondé par du personnel administratif et des secrétaires.
直属办公室还将得到行政和文书人员支助。
Il offrira au personnel des logements sûrs et appropriés aux prix habituels.
伊拉克将为这些人员指派按正常租金收费安全和合适住所。
Ces bases sont essentiellement destinées au personnel des bureaux de pays du FNUAP.
这些资产主要受众是人口基金国家办事处工作人员。
Toutes les femmes enceintes ont accès à du personnel qualifié pendant la grossesse.
所有怀孕妇女在孕期均得到经过培训人员照料。
L'ONU s'est vue obligée d'évacuer son personnel humanitaire de Mangayath.
由于这次袭击事件，联合国不得不将人道主义人员从Mangayath撤离。
Des séminaires et une formation étaient organisés pour le personnel de la DGME.
为移民总局官员举办了研讨会和培训。
La Commission continuera aussi de faire appel au personnel recruté sur le plan national.
委员会还将继续利用本国工作人员从事其业务活动。
Ils sont devenus lourds et difficiles à administrer et finalement inéquitables pour le personnel.
这些安排变得十分烦琐，难以管理，而且造成对工作人员不平等待遇。
Il faudrait disposer de personnel suffisant pour que le projet avance sans heurts.
应有充足人力，确保顺利开展项目。
Plusieurs Mexicains ont déjà travaillé avec la Commission électorale indépendante pour former du personnel.
一些墨西哥人已经与独立选举委员会一道工作，培训人员。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
