的;
;Il y a 20m de fond à cet endroit.
这地方深度达20米。
没
;(舞台、摄影场的)背;(制作动画片时的)背画
幕布;〈转义〉背
噪声)没候选落空Il y a 20m de fond à cet endroit.
这地方深度达20米。
J'ai une cabane au fond du jardin.
在花园深处，我有一间小木屋。
Les livres sont au fond de la malle.
书放在箱子底。
Il travaille au fond d'un puits.
他在井底工作。
La glace fond lentement sous le soleil de l'après-midi.
午后阳光下，冰块慢慢融化。
Le pont de pierre. Plus avancé au fond du cannal, plus fantasitique le paysage.
到处有这样的石桥，越是进到水巷深处，越觉得这里风情迥异。
Comment lui faire lire au fond mes pensées?
我的心意，到底怎样才能让他读懂？
Peler et couper les poires en petits dés, les répartir au fond des ramequins.
把梨去皮切小块，平铺做底。
Sur fond de croissance anémique justement, le chômage monte en flèche en septembre.
在经济增长疲软乏力的背下，（法国）九月份失业人数急剧攀升。
La Française Christine Lagarde annonce ses priorités à la tête du Fonds monétaire international.
法国人克里斯蒂娜•拉加德宣布入主国际货币基金组织。
Ce film est d'abord une histoire d'amour sur fond d'espionnage.
"本片是一个在侦探题材下展开的爱情故事。
" Pour être Changzhou 2001-2003, le secteur bancaire sera nommé le "Fonds banque d'affaires.
2001—2003年被常州银行同业会评为“银行信得过企业”。
Verser le vin de la marinade et le fond de veau.
把腌制的卤汁倒进去，并把调好的牛肉锅底倒入。
J'm'imaginais reine d'un grand pays, vivantred dress au fond d'un vieux manoir.
我想象着一个女王有着强大而生机勃勃的国家，在一座古老的庄园深处。
Je sentais au fond de moi un grand plaisir à quitter cet endroit.
离开这里，我将深深的感到大大的愉快。
Au fond de moi, je savais qu’il était mort! Murmura-t-elle.
在我内心深处,我知道他一定已经死了!她低声说到.
Au fond de toi,à quoi tu penses?
你的心里到底在想什么？
Gardez les pieds à plat et calez-vous bien au fond de votre chaise.
注意脚要放平，在椅子上坐稳。
Fonds de la Compagnie est forte dans le monde est prêt à payer bon ami.
公司资金力量雄厚，愿交天下好友。
L’arrivée se fait sur le port, superbe, avec la citadelle en hauteur au fond.
终点到了。又是码头，对面总有座傲然独倨的城堡。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
