soin TEF/TCF专四

C'est fatigant de prendre soin d'un bébé.

照顾宝宝很累人。

Jules est dj engag, pire mari. Bien sr, il ne vous l'a pas dit et avait pris soin d'enlever son alliance lors du premier rendez-vous. Ah les faux clibataires...

男友另有其他女朋友，甚至已经结婚了。当然，他并没有跟你说，并在与你的第一次约会就小心翼翼的取下了结婚戒指。假装的单身汉呀!

Quand ce n'est pas le cas, ils accèdent à des centres de soins qui se dégradent à grande vitesse, où un personnel brave des difficultés sans nom pour venir travailler sans salaire.

有时情况并非如此，他们可以接受医中心的救治，但医中心每况愈下，那里有不知名的勇士来工作却没有薪水。

Le principal agent de la Société des produits Amway (nécessité, produits de soins de santé), lancez le secteur des fruits et des fleurs.

本公司主要代理安利系列产品(日用品、保健品），兼营水果、花卉。

Xiang Weiyi est toujours hospitalisée dans une unité de soins intensifs et souffre de contusions pulmonaire, du foie et des tissus mous, ainsi que de problèmes de circulation du sang.

项炜伊在医院接受特别看护，她有肺部，肝脏，软组织的创伤，还有血液循环的问题。

Boston société après des milliers d'études, les hommes de la profession de soins de la peau Poston produits sont tranquillement, à l'occasion de la chance, de succès et de richesse paquet parfait.

公司经过上千次的研究，专业男士护肤品悄然降临，将幸运与机遇、成功与财富完美打包。

Excellente qualité, service de soins, des prix bas afin de remporter le marché, est disposée à travailler avec des amis de tous les milieux de vie de coopérer de bonne foi pour un avenir meilleur.

以优秀的质量、贴心的服务、低廉的价格赢得市场，愿与各界朋友真诚合作，共创美好的未来。

Le père du garçon décédé a été hospitalisé pour des soins médicaux d'urgence, tandis que sa soeur blessée à la tête a été également hospitalisée.

刚刚失去儿子的父亲正在医院接受紧急治，他的女儿由于头部重伤，同样在医院抢救。

Il est en voie de guérison par l'intermédiaire des soins medicaux.

通过治，她正在康复中。

Donc, je prends soin de mon souvenir, je cherche ce que je veux vraiment, c’est pas un amour temeporaire, c’est un amour permanent solid

所以我会珍惜自己拥有的,去寻找自己需要的.不在是那虚幻的爱情,而是那一份浓浓的亲情.

Self-employed, comme l'agent principal de nouveaux produits, y compris les soins personnels NuSkin, Huamao (en tant que nouveaux) produits de soins de santé.

个体经营，主要代理如新产品，包括nuskin个人护理品，华茂（如新）保健品。

Les principales entreprises étrangères à présenter le haut niveau de soins de santé et produits pharmaceutiques pour la majorité des services consultatifs pour les consommateurs.

公司主要引进外国的高级保健品及药品为广大国内消费者作咨询服务。

Avec l'âge, j'ai mieux compris encore toute ta tendresse et la valeur de tes sacrifices. Je voudrais pouvoir à mon tour t'entourer de soins et te payer mon immmense dette de gratitude.

随着年龄的增长，我更体会到你的温馨的亲情和你的奉献的价值。我多么希望能够给你以关怀和温暖，来回报你的恩情，表达我对你的感激之情。

Soins de santé, le développement d'agents pharmaceutiques actifs, pour la majorité des patients à fournir des services de qualité bon rapport coût-efficacité, un service efficace.

立足保健事业，积极发展药品代理，为广大患者提供优质实惠、快捷的服务。

Je vois ce que c'est, répondit Fix. Vous avez gardé l'heure deLondres, qui retarde de deux heures environ sur Suez. Il faut avoir soin de remettre votremontre au midi de chaque pays.

“哦，我明白了，”费克回答说，“您的表是伦敦时间，伦敦时间比苏伊士时间差不多慢两小时。每到一个地方，您应该在当地正午时间把您的表拨到十二点。”

Les financements extérieurs continueront à se réaliser sur une base hors taxe et il reviendra à l’Etat le soin de régler la taxe à l’entreprise qui aura été retenue pour l’exécution des travaux.

外国投资继续在免税的基础上实施，由国家对承建这些工程的企业进行征税。

Hanjiang district de Putian Ville, de même que du matériel Co., Ltd est un cow-boy le commerce, facile professionnel des soins de traitement de l'eau.

莆田市涵江区义成鞋材有限公司是一家集牛仔贸易，专业免烫水洗加工的厂家。

La société est le but de servir "le peuple de soins, de la loyauté et les entreprises", avec des services de haute qualité pour répondre aux exigences des clients.

本公司的服务宗旨是“受人之托，忠人之事”，用优质的服务满足客户的要求.

Commodities série de soins médicaux, du matériel informatique ont à plein temps à verrouillage automatique ou la formation de type artificiel de verrouillage des deux.

设备有全电脑一次成型自动锁口及普通型人工锁口两种。

Ses principaux produits Zhen Hao carte "en Irak prévue pour la solution", l'amaigrissement, la poitrine Nice Bas, et d'autres soins de santé liés à la production de biens et de vente!

其主要产品有昊臻牌“伊定护理液”、减肥药、丰胸美臀等相关医保健品的生产与销售！