v. t. 1. 使一致, 使协调 ~ les actes et les paroles 使言行一致
2. 承认, Je vous accorde que j'ai eu tort. 我向承认我错了。 Je vous accorde cette proposition. 我的建。
3. 给予, 允诺 ~ un soutien actif 给予积极的支持 Il faut ~ l'importance à étude de la théorie marxiste. 必须重视马克思主义理论学习。
s'accorder v. pr. 1. 意见一致, 商妥, 约定 Ils s'accordent bien. 他们在一起很合得来。 s'~ comme chien et chat [讽]时常争吵 Ils s'accordent à (pour) me cacher cet accident. 他们商量妥了告诉我这件事故。
2. 允许自己 Il ne s'accorde jamais de répit. 他从来肯歇一歇。 Fr helper cop yright