Je reviens dans une minute.
我一会儿就回来。
revenir à: coûter, se monter, équivaloir, appartenir, rallier, retrouver, consister, regagner, réintégrer, remettre, valoir, incomber, signifier, retourner, monter, échoir, rejoindre, rentrer
incomber, recommencer, regagner, rentrer, reparaître, retourner, repasser, réapparaître, se reproduire, retourner à, se remettre à, ressurgir, recouvrer, récupérer, retrouver, rissoler, sauter, agréer, convenir, satisfaire,revenir vt返回
revenir en relâche 返回停泊地
revenir à la vitesse inférieure 换入低档
essence à revenir 回火用油
en revenir 死里逃生; 觉悟, 醒悟
revenir sur ses pas ph. 半路折回, 撤退, 回到老问题
Je reviens dans une minute.
我一会儿就回来。
Les trompettes des Prussiens qui revenaient de l’exercice éclatèrent sous nos fenêtres.
普鲁士战士的练完回营的号声正在我们的窗户下回响。
Jésus choisit Marseille pour revenir sur terre.
耶稣选择马赛作为重返地球的地点。
Je pars avec et je reviens sans...
谁说男人不能成为婚礼主角?
Elle ne reviendra pas de si tôt.
她不会立即回来。
Je reviendrai dans une heure ou deux.
我一两个小时后回来.
Phileas Fogg revint à l'Hôtel du Club.
斐利亚•福克又回到了俱乐部大饭店。
Je te conseille de revenir plus tard.
我建议你晚些时候来。
Vous voulez dire que la personne reviendra ?
你是想说这个人还会回来?
Il ne reviendra pas, je suis tranquille.
我肯定他不会回来。
L’année s’en vont et ne reviennent pas.
岁月一去不复返。
Sur le banc d'autrefois nous reviendrons causer。
(在当时的长椅上我们将重新交谈).
Ne vous dérangez pas, je reviendrai tantôt.
您忙您的事吧, 我等会儿来。
Il te demande quand tu penses revenir.
他问你你想什么时候来。
On pourrait revenir dans un quart d’heure.
可能一刻钟以后回来。
Peut-être pourrions-nous revenir sur terre maintenant ?
或许在我们可以回到地球了?
Je ne peux pas rester, je reviendrai demain.
我得走了, 明来。
Plaise à Dieu qu'il revienne sain et sauf!
但愿他平平安安地回来!
Il s'attend à ce que je revienne bientôt.
他预计我不久就会回来。
Comme l'adresse était fausse, la lettre est revenue.
因为地址写错, 信被退回来了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。